Twit Winter (English Version) - SE SO NEON перевод на немецкий

Twit Winter (English Version)

Twit winter I sit quietly outside
Twisting and turning, the clock unwinds spinning me round and round
Keeping it secret deep in my heart
Watching the stars with you after all our little fights
Stars underneath the sun, they don't fade away
My name lies upon them

Twit winter I sit quietly outside
Twisting and turning, the clock unwinds spinning me round and round
Keeping it secret deep in my heart
Watching the stars with you after all our little fights

I still don't know, when the day will really come
When I'll start to realise
Borrowing wrinkles from the old men and women
Hidden behind their backs

(How are you? Can you hear my voice?)
Me and you against time, how has it changed us, are we fine?
Where are we headed now?

(How are you? Can you hear my voice?)
How has this moment changed the thoughts that linger in my head?
Are you waiting for an answer? I'll be there all along

I still don't know, when the day will really come
When I'll start to realise
Borrowing wrinkles from the old men and women
Hidden behind their backs

(How are you? Can you hear my voice?)
Me and you against time, how has it changed us, are we fine?
Where are we headed now?

(How are you? Can you hear my voice?)
How has this moment changed the thoughts that linger in my head?
Are you waiting for an answer? I'll be there all along

Can you hear my voice?
How are you?
Can you hear my voice?
Hello?
Hello?

Twit Winter (Englische Version)

Twit Winter, ich sitze stumm draußen
Drehend und wendend, die Uhr entwindet, wirbelt mich rundherum
Bewahre das Geheimnis tief in meinem Herzen
Betrachte die Sterne mit dir nach all unseren kleinen Streits
Sterne unter der Sonne, sie verblassen nicht
Mein Name ruht auf ihnen

Twit Winter, ich sitze stumm draußen
Drehend und wendend, die Uhr entwindet, wirbelt mich rundherum
Bewahre das Geheimnis tief in meinem Herzen
Betrachte die Sterne mit dir nach all unseren kleinen Streits

Ich weiß noch immer nicht, wann der Tag wirklich kommen wird
An dem ich beginnen werde zu verstehen
Leihe mir Falten von den alten Männern und Frauen
Hinter ihren Rücken verborgen

(Wie geht's dir? Kannst du meine Stimme hören?)
Du und ich gegen die Zeit, wie hat sie uns verändert, geht es uns gut?
Wohin gehen wir jetzt?

(Wie geht's dir? Kannst du meine Stimme hören?)
Wie hat dieser Moment die Gedanken in meinem Kopf verändert?
Wartest du auf eine Antwort? Ich werde die ganze Zeit da sein

Ich weiß noch immer nicht, wann der Tag wirklich kommen wird
An dem ich beginnen werde zu verstehen
Leihe mir Falten von den alten Männern und Frauen
Hinter ihren Rücken verborgen

(Wie geht's dir? Kannst du meine Stimme hören?)
Du und ich gegen die Zeit, wie hat sie uns verändert, geht es uns gut?
Wohin gehen wir jetzt?

(Wie geht's dir? Kannst du meine Stimme hören?)
Wie hat dieser Moment die Gedanken in meinem Kopf verändert?
Wartest du auf eine Antwort? Ich werde die ganze Zeit da sein

Kannst du meine Stimme hören?
Wie geht's dir?
Kannst du meine Stimme hören?
Hallo?
Hallo?