GO!! - SEAMO перевод на немецкий

GO!!

やれるはずだぜ俺! 大器晩成な俺!
道塞ぐなよ どけ! 尾張名古屋から飛べ!
ここは日本の中心 愛を叫ぶよ全宇宙に
街から街 星から星 泳いでいくのさ自由に
ここからバランスとって どこへも行かず必ずここで
音で上がってく 今も地元の連れとランデブー
チャンネルはそのまま 聴こえてくる韻と愛の言霊
まるで子供のような大人だ 夢を語ってる俺の事だな?

最後の最後までわからん まだ目は死んでいない だから
進め前へ 諦めないで 胸張っていけ Go! Go! Go!

集まった大観衆 いつも応援 マジThank you
その声が その気持ちが 俺にとってまさに命だ
最高のオーディエンス 金じゃ買えないこれ全部
支えてくれ 共に行くぜ 1つになって勝利の行方見ようぜ
ローカルドリーム メディア 電波乗っかる
へこたれたって すぐに立って 余裕かまして すぐにDancing
まだまだ行ける 全然 聞いてくれ 俺の宣言
モノホンのエンタテインメント 体張って見せる 永遠

最後の最後までわからん まだ目は死んでいない だから
進め前へ 諦めないで 胸張っていけ Go! Go! Go!

恐れや不安なんて ここでぶっ壊せ
必要なのは 飛び切りでかい声

痺れる様な緊張感 はち切れそうだ心臓が
出来るはずだぜ そこにいるの誰? 俺だ 俺だ 行け堂々と

最後の最後までわからん まだ目は死んでいない だから
進め前へ 諦めないで 胸張っていけ Go! Go! Go!

GO!!

Ich schaff das bestimmt! Ich, ein Spätzünder!
Blockier nicht den Weg – mach Platz! Ich springe von Owari-Nagoya!
Hier ist Japans Mitte, ich schreie Liebe ins ganze Universum
Von Stadt zu Stadt, von Stern zu Stern, schwimmend völlig frei
Von hier aus balanciere ich, gehe nirgendwo hin, bleibe genau hier
Der Sound steigt auf, auch jetzt treff ich mich mit den Leuten von zuhause
Der Kanal bleibt, hörst du den Reim und die Kraft der Worte?
Wie ein Kind, doch erwachsen – red ich von Träumen, oder?

Bis zum allerletzten Moment weiß man nichts, meine Augen sind noch lebendig, also
Geh vorwärts, gib nicht auf, halt deine Brust hoch – Go! Go! Go!

Die versammelte Menge, eure Unterstützung – echt, Thank you!
Diese Stimmen, dieses Gefühl, für mich ist das wahrhaftig mein Leben
Das beste Publikum, nicht mit Geld zu kaufen, all das hier
Unterstützt mich, wir gehen zusammen, vereint zum Sieg!
Der Lokal-Traum, Medien, reitet die Wellen
Auch wenn ich falle, steh ich gleich wieder auf, tanz locker drauflos
Ich kann noch viel mehr, hör genau hin, das ist meine Ansage
Echtes Entertainment, mit vollem Körpereinsatz – für die Ewigkeit

Bis zum allerletzten Moment weiß man nichts, meine Augen sind noch lebendig, also
Geh vorwärts, gib nicht auf, halt deine Brust hoch – Go! Go! Go!

Angst und Sorgen? Zerschmetter sie hier und jetzt!
Was du brauchst, ist eine Stimme, laut und stark

Dieses elektrisierende Gefühl, mein Herz könnte zerspringen
Ich kann das schaffen! Wer steht da? Ich bin's – los, mit Stolz!

Bis zum allerletzten Moment weiß man nichts, meine Augen sind noch lebendig, also
Geh vorwärts, gib nicht auf, halt deine Brust hoch – Go! Go! Go!