SEAMO - Slow Down feat.Tiara - перевод текста песни на немецкий

Slow Down feat.Tiara - SEAMOперевод на немецкий




Slow Down feat.Tiara
Slow Down feat.Tiara
Kono mama de isasete Slow, Slow Down
Lass mich so bleiben, Slow, Slow Down
Nande sonna ni isoideru no? Jikan ki ni shinaide
Warum hast du es so eilig? Denk nicht an die Zeit
Mousukoshi dake itai Slow, Slow Down
Nur ein bisschen länger bleiben, Slow, Slow Down
Wagamama dakedo katatoki mo hanaretakunai yo
Ich bin egoistisch, aber ich möchte keinen Moment getrennt sein
Ee? Mouso′n na jikan? Subete no nani yori mo
Hm? Unmögliche Zeit? Mehr als alles andere
Ichiban taisetsu ni shite iru kono toki kyou mo owatte shimau odoroki
Der wichtigste Moment, schon wieder endet der Tag, eine Überraschung
Mada koko ni itai shikin kyori de kimi wo mite itai
Ich möchte hier bleiben, dich aus nächster Nähe sehen
Stop boku no mune no kodou tomaranai mushiro mae yori ugoku
Stop, mein Herzschlag hört nicht auf, im Gegenteil, er schlägt schneller
Boku no hanashi ni shinken ni mimi wo katamukete kureru Sweet Lady
Du hörst ernsthaft zu, wenn ich rede, Sweet Lady
Mitsume atteru hazu gyaku ni boku no hou ga terete me wo sorasu
Eigentlich sollten sich unsere Blicke treffen, aber ich schaue weg
Sore mite kimi wa suteki sugi na egao furimaku boku ni wa IRIIGARU
Wenn du das siehst, lächelst du so schön, für mich bist du IRIIGARU
Kimi wa saikou konna kimochi saisho de saigo
Du bist die Beste, dieses Gefühl ist das erste und letzte
Mada ikanaide mada koko ni ite tte omou no ni ienakute
Ich möchte sagen: "Geh noch nicht, bleib hier", aber ich kann es nicht aussprechen
"Koe ni wa dasenai kimochi kimi ni wa wakatte hoshii"
"Gefühle, die ich nicht ausdrücken kann, ich möchte, dass du sie verstehst"
Anata wa dou omotteru no?
Was denkst du darüber?
Kono mama de isasete Slow, Slow Down
Lass mich so bleiben, Slow, Slow Down
Nande sonna ni isoideru no? Jikan ki ni shinaide
Warum hast du es so eilig? Denk nicht an die Zeit
Mousukoshi dake itai Slow, Slow Down
Nur ein bisschen länger bleiben, Slow, Slow Down
Wagamama dakedo katatoki mo hanaretakunai yo
Ich bin egoistisch, aber ich möchte keinen Moment getrennt sein
Kinou, kyou, ashita mo nando demo saa hajimeyou
Gestern, heute, morgen, egal wie oft, lass uns beginnen
Mainichi atte mo mada tarinai kimi wo shiru koto nazeka akinai
Selbst wenn wir uns jeden Tag sehen, ist es nie genug, dich kennenzulernen
Dakara issho ni ite mo atto iu ma 3, 2, 1, 0
Auch wenn wir zusammen sind, im Nu 3, 2, 1, 0
Motto motto koko ni ite yo boku no hou dake mite yo
Bleib noch hier, schau nur mich an
Moshimo kimi ga kono basho kara inaku nattara
Falls du von diesem Ort verschwindest
Ashita mo aeru hoshou nante doko ni mo nai ne
Gibt es keine Garantie, dass wir uns morgen wieder sehen
Dakara te wo tsunaide hanasanaize kono kimochi maji mite yo naimen
Darum lass uns Hände halten, diese Gefühle sind echt, sieh in mein Herz
Ai de afureteru konoyo tsudzuku kagiri soba ni iru
Überflutet von Liebe, solange diese Welt existiert, bleibe bei mir
Sunao ni naru no nanka kowakute amaetai no ni dekinakute
Ehrlich zu sein ist irgendwie beängstigend, ich möchte verwöhnt werden, aber ich kann nicht
"Konna ni chikaku ni iru no ni konna ni mitsumete iru no ni"
"Obwohl ich so nah bei dir bin, obwohl ich dich so ansehe"
Mitasarenai watashi no kimochi
Meine unerfüllten Gefühle
Kono mama de isasete Slow, Slow Down
Lass mich so bleiben, Slow, Slow Down
Nande sonna ni isoideru no? Jikan ki ni shinaide
Warum hast du es so eilig? Denk nicht an die Zeit
Mousukoshi dake itai Slow, Slow Down
Nur ein bisschen länger bleiben, Slow, Slow Down
Wagamama dakedo katatoki mo hanaretakunai yo
Ich bin egoistisch, aber ich möchte keinen Moment getrennt sein
Watashi dake wo mitsumete ite yo hoka no koto wo kangaeru no yamete
Schau nur mich an, hör auf, an anderes zu denken
Watashi dake no anata de ite yo kono basho kara hanarenaide ite
Sei nur mein, geh nicht von hier weg
Kono mama dakishimete Slow, Slow Down
Umarm mich so, Slow, Slow Down
Anata no mune de tsutsumaretai anata ga motto hoshii
Ich möchte in deinen Armen sein, ich möchte mehr von dir
Kono saki mo anata ni Slow, Slow Down
Auch in Zukunft, Slow, Slow Down
Yorisotte itai watashi dake wo aishite ite yo
Ich möchte bei dir sein, liebe nur mich





Авторы: Naoki Takada, Shintaro“growth"izutsu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.