Текст и перевод песни SEAMO - What's Your Name?
What's
Your
Name?
What's
Your
Name?
What's
Your
Name?
SEAMO!
Как
тебя
зовут?
как
тебя
зовут?
как
тебя
зовут?
ШЕЙМО!
北から南
西から東
熱くさせるからなれよ
Север,
Юг,
Запад,
Восток.
下着姿じゃなくて海パン
売れてもしないよ
もち廃盤
я
не
ношу
нижнее
белье,
я
не
продаю
морской
хлеб,
Моти
больше
не
работает.
快感時に大胆に誘う
Mr.天狗行きます
いざ舞う
Господин,
который
дерзко
приглашает
тебя
в
час
наслаждения.
正体不明な奴織り成すShow
Time
これに一口乗るってどうだい?(SEAMO)
Неопознанный
парень
плетет
шоу-тайм,
как
насчет
того,
чтобы
откусить
кусочек?
(ШЕЙМО)
呼べば呼ぶほど
強くなるぜ
чем
больше
ты
ее
называешь,
тем
сильнее
она
становится.
はい居ますここに
響く心に
да,
я
здесь,
в
сердце,
которое
отзывается
здесь
эхом.
一人じゃつまんないから言って
скучно
быть
одному,
так
скажи
мне.
(Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
SEAMO)
(О!
О!
О!
О!
ШЕЙМО)
老若男女
誰も彼も聴いて
все,
от
мала
до
велика,
слушайте
его.
歌って踊って脱げるの俺だけ
только
я
могу
петь,
танцевать
и
снимать
одежду.
またの名前はなんと言う(塾長!)
как
тебя
зовут?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: naoki takada, shintaro "growth" izutsu, Naoki Takada, shintaro “growth” izutsu, Shintaro “growth" Izutsu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.