Kimiwo Wasurenai (feat. AYUSE KOZUE) - SEAMO , AYUSE KOZUE перевод на немецкий

Kimiwo Wasurenai (feat. AYUSE KOZUE)

優しすぎたんだよ君は 僕に見せた笑顔の意味は
あの頃は何をやっても 噛み合って 向き合って
会いたくて会いたくて 思ったらすぐ君の側にいて
そんな日々が楽しかった 君も幸せなんだと思った
わかったつもり わかってない 君の気持ちに実は気づいてない
なのに 僕は知らず知らず有頂天 何も知らず君に夢中で

この僕のこと忘れないでよ 僕は君を忘れないよ
もう大丈夫 どこへ行っても強くいる 忘れない 何があっても

離ればなれになる時 君は涙をこぼした後に
唇噛み締めながら 瞳をそらしたまま
切ない顔でそっと頷いた 僕は君に1つ嘘ついた
本当はずっと抱き締めたいのに これを最後に したくないのに
手を握るのが精一杯 離すのが怖いから握っていたい
この柔らかな手 つたう温もりよ どこにもいかないで

この僕のこと忘れないでよ 僕は君を忘れないよ
もう大丈夫 どこへ行っても強くいる 忘れない 何があっても

好きと伝えたあの日も 涙であふれたあの日も
嘘じゃない だから安心して思いはあの日のまま

ただ好きなだけ なのにこんなに 涙があふれるのはなぜ?
大切だった 幸せだった ずっとずっと一緒にいると思ってた

この僕のこと忘れないでよ 僕は君を忘れないよ
もう大丈夫 どこへ行っても強くいる 忘れない 何があっても

Ich werde dich nicht vergessen (feat. AYUSE KOZUE)

Zu sanft warst du, die Bedeutung deines Lächelns mir gegenüber
Damals, egal was wir taten, passten wir zusammen, standen uns gegenüber
Ich wollte dich sehn, wollte dich sehn, und war sofort an deiner Seite
Diese Tage waren so schön, ich dachte, du bist auch glücklich
Ich glaubte zu verstehen, doch verstand ich nicht, deine Gefühle bemerkte ich nicht
Und doch war ich ahnungslos, berauscht, wusste nichts, völlig versunken in dich

Vergiss mich bitte nicht, ich werde dich niemals vergessen
Es ist okay, egal wohin du gehst, ich bleibe stark, vergesse dich nie, egal was passiert

Als wir uns trennten, ließ du Tränen fallen, und dann
bissest du dir auf die Lippen, während dein Blick sich abwandte
Mit traurigem Gesicht nicktest du leise, ich log dich einmal an
Eigentlich wollte ich dich für immer halten, doch dies war das Ende, obwohl ich es nicht wollte
Mein Höchstes war deine Hand zu halten, ich hatte Angst sie loszulassen, wollte sie festhalten
Diese weiche Hand, ihre Wärme die mich durchströmte, bitte geh nirgendwo hin

Vergiss mich bitte nicht, ich werde dich niemals vergessen
Es ist okay, egal wohin du gehst, ich bleibe stark, vergesse dich nie, egal was passiert

Der Tag, an dem ich dir meine Liebe gestand, auch der Tag, an dem Tränen flossen
Es war keine Lüge, also sei beruhigt, meine Gefühle sind wie damals

Ich liebe dich einfach, doch warum fließen so viele Tränen?
Es war wichtig, war glücklich, ich dachte, wir wären für immer zusammen

Vergiss mich bitte nicht, ich werde dich niemals vergessen
Es ist okay, egal wohin du gehst, ich bleibe stark, vergesse dich nie, egal was passiert