Текст и перевод песни SEAMO - ラップの花道

ラップの花道

右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On (Going On)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On(強引よ)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On (Going On)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On(強引よ)

表裏一体 ラップの花道 歩むぜ俺は しかも裸足に
肩肘張らず形にします ただ人生は太く短く
裸一貫 捲くし立てるシンガー
芯があると自画自賛 この異端児現れる
出番の時間 一番目指して行こう 天気ピーカン
Live日和 今日はどの日より 盛り上がって行くんだぜ 1人1人
力絞り 奏でるシンフォニー 諦めはないぜ 俺の辞書に
行くぜそこの天狗マイクをよこしな 誰がこんな状況を予想した?
誰も彼も 踊りだす もちLive朝まで夜通しだ

右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On (Going On)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On(強引よ)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On (Going On)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On(強引よ)

思いも困らず マイク一本で むしろいい意味で人生が吹っ飛んで
俺が歌えば 群衆がすっ飛んで来て
まるで地鳴り 大砲ズドーンっていうみたいに
皆の大声が 響き渡る 狼の遠吠えだ
曲がった世論を正したら 見せたるぜ 火事場の馬鹿力
明日の為なら 今日ためらわない 余力なんて残しちゃだめだな
自分にまだまだって言えるかな? それが出来りゃ きっと見える罠
見えるかな? その先の栄光 守り入らず 攻めて行こう
奥さんイカしちゃう シャドウボクサー 僕は正真正銘 純国産

右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On (Going On)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On(強引よ)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On (Going On)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On(強引よ)

楽しいことばかりじゃないよ 辛い時もお客に愛情
注いで沸かすこの会場 明日はさらに上へ 今日以上

ラップ花道 切なく悲しい...
ラップ花道 険しいかなり...

右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On (Going On)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On(強引よ)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On (Going On)
右向きゃFlash! 左向きゃFlash! Going On, Going On(強引よ)

Путь рэпа

Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Продолжаю), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Настойчиво), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Продолжаю), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Настойчиво), милая!

Две стороны одной медали, путь рэпа, иду по нему я, босиком, детка.
Не напрягаясь, воплощаю в жизнь, ведь жизнь одна, и она коротка, детка.
С пустыми руками, поднимаю шум, я певец, детка.
Есть стержень, хвалю себя, этот дикарь появляется, детка.
Время моего выхода, цель - номер один, погода - ясный день, детка.
Идеальный день для концерта, сегодня, как никогда, зажигаем все вместе, один за другим, детка.
Выжимаю все силы, играю симфонию, нет места для отказа в моём словаре, детка.
Эй ты, задавала, дай-ка мне микрофон, кто мог такое предвидеть, детка?
Все до единого пускаются в пляс, живой концерт до самого утра, всю ночь напролёт, детка.

Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Продолжаю), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Настойчиво), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Продолжаю), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Настойчиво), милая!

Без лишних раздумий, с одним микрофоном, в хорошем смысле, жизнь перевернулась, детка.
Когда я пою, толпа срывается с места, детка.
Словно грохот земли, как взрыв пушки, бум, детка.
Громкие голоса всех разносятся эхом, словно вой волка, детка.
Исправив кривое общественное мнение, покажу тебе нечеловеческую силу, детка.
Ради завтрашнего дня, сегодня не колеблюсь, нельзя оставлять силы про запас, детка.
Могу ли я сказать себе, что этого ещё недостаточно? Если смогу, то обязательно увижу ловушку, детка.
Видишь ли ты славу впереди? Не обороняясь, нужно идти в наступление, детка.
Дорогуша, я сражу тебя наповал, как боксёр в тени, я настоящий, чистокровный японец, детка.

Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Продолжаю), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Настойчиво), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Продолжаю), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Настойчиво), милая!

Бывает не только весело, в трудные времена тоже дарю любовь зрителям, детка.
Наполняю это место энергией, завтра будет ещё лучше, чем сегодня, детка.

Путь рэпа, горько и печально..., детка.
Путь рэпа, очень тернист..., детка.

Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Продолжаю), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Настойчиво), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Продолжаю), милая!
Вправо вспышка! Влево вспышка! Продолжаю, продолжаю (Настойчиво), милая!