Текст и перевод песни SEAMO - 天狗 ~祭りのテーマ~
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
天狗 ~祭りのテーマ~
Тэнгу ~Фестивальная тема~
カリスマならぬカリデカ
打ち込むマイナー
LEGENDアステカ
Харизматичный,
если
не
сказать
огромный,
вбиваю
в
себя
незначительные
легенды
ацтеков.
長いことやってます
住まいは尾張
地元誇れなくなったらば終わり
Занимаюсь
этим
уже
давно,
живу
в
Овари,
если
перестану
гордиться
своей
родиной,
то
всё
кончено.
リスペクト
TO
MY
MEN
三英傑
走り続けて気付けば30です
Респект
моим
братьям,
трём
героям.
Продолжаю
бежать,
и
вот
мне
уже
30.
世間は万博
俺は関白で
巻き返すぜ
ここ大須より頑張る
В
мире
— всемирная
выставка,
а
я
— главный
советник.
Собираюсь
отыграться,
буду
стараться
изо
всех
сил,
прямо
отсюда,
из
Осу.
アクロバティックなリンボーで
人望得
任侠で勝ち取るぜ
後輩の信用
Акробатический
лимбо,
завоевываю
популярность,
рыцарством
завоёвываю
доверие
младших.
裕福さなんて
関係ねぇ
万券で心の隙間は埋まんねぇ、ね?
Богатство
не
имеет
значения,
милая.
Деньгами
душевную
пустоту
не
заполнишь,
не
так
ли?
だから
残ったのは仲間とこの体
大切なのは名古屋のお友達
Поэтому
остались
только
друзья
и
это
тело.
Самое
важное
— мои
друзья
из
Нагои.
半勃ちで送るこのファンタジー
С
полувзбухшим
энтузиазмом
отправляю
эту
фантазию.
ホームグラウンドここ名古屋男じれ楽しめ
AAH
AAH
AAH
Домашняя
площадка
— здесь,
в
Нагое,
парни,
веселитесь!
AAH
AAH
AAH
アンダーグラウンドからオーバグラウンド勝ち上がれつかめ
AAH
AAH
AAH
Из
андерграунда
в
оверграунд,
поднимайтесь
и
хватайте!
AAH
AAH
AAH
ホームグラウンドここ名古屋男じれ楽しめ
AAH
AAH
AAH
Домашняя
площадка
— здесь,
в
Нагое,
парни,
веселитесь!
AAH
AAH
AAH
アンダーグラウンドからオーバグラウンド勝ち上がれつかめ
AAH
AAH
AAH
Из
андерграунда
в
оверграунд,
поднимайтесь
и
хватайте!
AAH
AAH
AAH
まだまだまだ足りない
YEAH
朝朝までパーティナイト
Всё
ещё
мало,
ДА!
Ночная
вечеринка
до
утра.
カ尽きるまで声を出せ
WOO
Кричите,
пока
не
охрипните!
WOO
まだまだまだ足りない
YEAH
朝朝までパーティナイト
Всё
ещё
мало,
ДА!
Ночная
вечеринка
до
утра.
カ尽きるまで声を出せ
WOO
Кричите,
пока
не
охрипните!
WOO
尾張のうつけ達ここに集合
ドームよりむしろ名古屋球場
Все
чудаки
Овари,
собирайтесь
здесь!
Лучше
на
стадионе
Нагои,
чем
на
арене.
文化不毛の地とは言わせねぇ
俺の裸こそ一の発明
Не
позволю
назвать
это
место
культурной
пустыней.
Моя
нагота
— вот
настоящее
изобретение.
BODY
MOVIN¥
おまけヌーディー
体を張る世界では重鎮
Движение
тела,
плюс
бонусом
нагота.
В
мире,
где
нужно
выкладываться
по
полной,
я
— авторитет.
太チン
最高の誉め言葉
もっと言ってみて
そこのアダルトな大人
Толстый
член
— лучший
комплимент.
Говорите
ещё,
взрослые
дамочки!
やりたいことやってやって
裸で舞って
汗まいて大声で発声
Делайте
то,
что
хотите,
танцуйте
голышом,
потейте
и
кричите
во
всё
горло.
まわせまわせ
腰回せ
男女人種関係ない
このパーティー
Вращайте,
вращайте
бедрами!
Мужчины,
женщины,
расы
— неважно,
на
этой
вечеринке.
今宵も男尻ますか?
ナスカ地上絵並の
SO
ミステリーマスター
Сегодня
вечером
снова
мужские
ягодицы?
Загадочный,
как
геоглифы
Наска,
мастер
тайн.
シーモちゃんと
SO
しよージャンプ
パンツ一丁でダンスダンス
Давай,
милая,
потанцуем
с
SEAMO,
в
одних
трусах,
танцуем,
танцуем.
ホームグラウンドここ名古屋男じれ楽しめ
AAH
AAH
AAH
Домашняя
площадка
— здесь,
в
Нагое,
парни,
веселитесь!
AAH
AAH
AAH
アンダーグラウンドからオーバグラウンド勝ち上がれつかめ
AAH
AAH
AAH
Из
андерграунда
в
оверграунд,
поднимайтесь
и
хватайте!
AAH
AAH
AAH
ホームグラウンドここ名古屋男じれ楽しめ
AAH
AAH
AAH
Домашняя
площадка
— здесь,
в
Нагое,
парни,
веселитесь!
AAH
AAH
AAH
アンダーグラウンドからオーバグラウンド勝ち上がれつかめ
AAH
AAH
AAH
Из
андерграунда
в
оверграунд,
поднимайтесь
и
хватайте!
AAH
AAH
AAH
まだまだまだ足りない
YEAH
朝朝までパーティナイト
Всё
ещё
мало,
ДА!
Ночная
вечеринка
до
утра.
カ尽きるまで声を出せ
WOO
Кричите,
пока
не
охрипните!
WOO
まだまだまだ足りない
YEAH
朝朝までパーティナイト
Всё
ещё
мало,
ДА!
Ночная
вечеринка
до
утра.
カ尽きるまで声を出せ
WOO
Кричите,
пока
не
охрипните!
WOO
俺のRAPに合わせてCLAP
気分
UPUP
ヒロシトオルBE
BOP
Хлопайте
в
такт
моему
рэпу,
настроение
вверх-вверх!
Хироши
Тоору,
бибоп.
アンド横にはキクリン並のビート作る
Growthと034
А
рядом
Growth
и
034
создают
бит
уровня
Кикурина.
共にこの世を切るぜ
バッサリ
ハッタリ暴く
SO
忍者ハットリ
Вместе
разрубаем
этот
мир,
безжалостно
разоблачая
обман.
Так,
ниндзя
Хаттори.
伊賀それとも甲賀
というより
SO
人生謳歌
Ига
или
Кога?
Скорее,
просто
наслаждаюсь
жизнью.
まるでお馬のように走るだけ
BIGばかりじゃない
たまにregular(バケ)
Бегу,
как
лошадь.
Не
всегда
большие
выигрыши,
иногда
и
обычные
(баке).
てでもひたすら前見
外人もどきも抜かすような
SO
ダイビング
Но
всё
равно
смотрю
только
вперёд,
обгоняя
даже
поддельных
иностранцев,
словно
ныряю.
俺主催のパーティー味噌煮込む
のれない奴おいてきぼりバイビー
На
моей
вечеринке
варится
мисо.
Кто
не
в
теме,
остаётся
за
бортом,
пока-пока.
男だらけの水着大会
4年に一度今宵も開催
Конкурс
купальников
только
для
мужчин,
раз
в
четыре
года,
и
сегодня
вечером
он
состоится.
ホームグラウンドここ名古屋男じれ楽しめ
AAH
AAH
AAH
Домашняя
площадка
— здесь,
в
Нагое,
парни,
веселитесь!
AAH
AAH
AAH
アンダーグラウンドからオーバグラウンド勝ち上がれつかめ
AAH
AAH
AAH
Из
андерграунда
в
оверграунд,
поднимайтесь
и
хватайте!
AAH
AAH
AAH
ホームグラウンドここ名古屋男じれ楽しめ
AAH
AAH
AAH
Домашняя
площадка
— здесь,
в
Нагое,
парни,
веселитесь!
AAH
AAH
AAH
アンダーグラウンドからオーバグラウンド勝ち上がれつかめ
AAH
AAH
AAH
Из
андерграунда
в
оверграунд,
поднимайтесь
и
хватайте!
AAH
AAH
AAH
まだまだまだ足りない
YEAH
朝朝までパーティナイト
Всё
ещё
мало,
ДА!
Ночная
вечеринка
до
утра.
カ尽きるまで声を出せ
WOO
Кричите,
пока
не
охрипните!
WOO
まだまだまだ足りない
YEAH
朝朝までパーティナイト
Всё
ещё
мало,
ДА!
Ночная
вечеринка
до
утра.
カ尽きるまで声を出せ
WOO
Кричите,
пока
не
охрипните!
WOO
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Seamo, Dj 034 & Growth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.