Текст и перевод песни SEB - Level up
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Woh-woh,
woh-woh,
woh-woh,
woh-woh
Во-Во,
во-Во,
во-Во,
во-Во,
во-во
Woh-woh,
woh-woh,
woh-woh,
woh-woh
Во-Во,
во-Во,
во-Во,
во-Во,
во-во
Level
up,
level
up,
woh-woh,
level
up,
level
up,
woh-woh
Уровень
вверх,
уровень
вверх,
во-во,
уровень
вверх,
уровень
вверх,
во-во
Level
up,
level
up,
woh,
level
up
Уровень
вверх,
уровень
вверх,
во,
уровень
вверх
J′suis
dans
un
futur
comme
la
crypto-monnaie
Я
нахожусь
в
таком
будущем,
как
криптовалюта
J'suis
décrit
comme
plutôt
honnête
(ouf)
Меня
описывают
как
довольно
честного
(фу)
T′as
mal
à
la
tête,
j'suis
ta
kryptonite
У
тебя
болит
голова,
Я
твой
криптонит.
Ta
pétasse
sous
Gin
Tonic
(waw)
Твоя
сучка
под
джин-тоником
(waw)
Brillant
comme
Harry,
j'vais
taire
Drago
Блестящий,
как
Гарри,
я
заткну
Драго
Dans
c′milieu,
y′a
trop
d'ragots
В
этой
среде
слишком
много
сплетен
Pour
planter,
il
m′faudrait
du
verredragon
Чтобы
посадить,
мне
понадобится
драконье
стекло
Laissez-moi
faire
l'magot,
hein
(hey)
Дай
мне
разобраться,
да
(Эй)
Ouais,
ferme
ta
gueule
Да,
заткнись
Là
par
intérêt,
on
va
faire
ton
deuil
(faire
ton
deuil)
Там,
ради
интереса,
мы
будем
скорбеть
о
тебе
(скорбеть
о
тебе)
Porte
pas
l′œil,
j'vais
les
enterrer
dans
ma
terre
d′accueil
Не
спускай
с
них
глаз,
Я
похороню
их
на
своей
родной
земле.
J'apparais
partout,
j'suis
un
crop
circle
Я
появляюсь
повсюду,
Я-круг
на
полях
Est-c′que
les
morts
s′recueillent?
(hey)
Разве
мертвые
собираются
вместе?
(привет)
Pour
cacher
leurs
corps,
faudrait
trop
d'cercueils
Чтобы
спрятать
их
тела,
потребуется
слишком
много
гробов
Donc
j′les
laisse
encore
circuler
Так
что
я
все
еще
позволяю
им
течь
Woh,
level
up,
level
up,
level
up,
level
up
(ah)
Во,
уровень
вверх,
уровень
вверх,
уровень
вверх,
уровень
вверх
(Ах)
Level
up,
level
up,
level
up,
level
up
Уровень
вверх,
уровень
вверх,
уровень
вверх,
уровень
вверх
Level
up,
level
up,
level
up,
level
up
Уровень
вверх,
уровень
вверх,
уровень
вверх,
уровень
вверх
Level
up,
level
up,
woh-woh
(Oodibigah)
Уровень
вверх,
уровень
вверх,
во-во
(Одибигах)
J'veux
l′palais
comme
résidence,
yeah
(hey-hey),
propre
comme
présidentiel
(hey-hey,
hey-hey)
Я
хочу
дворец
как
резиденцию,
да
(эй-эй),
чистый
как
президентский
(эй-эй,
эй-эй)
J'pop
comme
évidence,
yeah,
décolle
car
poignet
dans
l′ciel
(hey-hey,
hey-hey)
Я
всплываю
как
очевидное,
да,
взлетаю,
потому
что
запястье
в
небе
(эй-эй,
эй-эй)
J'veux
l'palais
comme
résidence,
yeah
(hey-hey),
propre
comme
présidentiel
(hey-hey,
hey-hey)
Я
хочу
дворец
как
резиденцию,
да
(эй-эй),
чистый
как
президентский
(эй-эй,
эй-эй)
J′pop
comme
évidence,
yeah,
décolle
car
poignet
dans
l′ciel
(hey-hey,
hey-hey)
Я
всплываю
как
очевидное,
да,
взлетаю,
потому
что
запястье
в
небе
(эй-эй,
эй-эй)
Woh-woh,
woh-woh,
woh-woh,
woh-woh
Во-Во,
во-Во,
во-Во,
во-Во,
во-во
Woh-woh,
woh-woh,
woh-woh,
woh
Во-Во,
во-Во,
во-Во,
во-Во,
во-во
J'suis
dans
l′génie
comme
Hawking
(hein)
Я
в
гении,
как
Хокинг
(да)
J'donne
mon
nom,
pas
la
patte
(wouh)
Я
называю
свое
имя,
а
не
лапу
(Ух
ты)
Y′a
du
monde
à
appâter
(hey)
Есть
на
кого
охотиться
(Эй)
Mais
j'suis
dans
l′ombre
comme
Anakin
(wouh)
Но
я
в
тени,
как
Энакин
(Ух
ты)
J'suis
tombé
dans
l'gouffre,
c′est
embêtant,
j′tente
de
remonter
l'trou
Я
упал
в
пропасть,
это
раздражает,
я
пытаюсь
подняться
в
дыру
Faire
monter
l′crew,
j'ai
l′antenne
pour,
j'vais
pas
manquer
l′tour
Собери
экипаж,
у
меня
есть
антенна,
я
не
пропущу
тур.
Élancé
comme
Bolt
en
pleine
course,
han-han
(Psh)
Стройный,
как
болт
на
полном
ходу,
Хан-Хан
(Psh)
J'ai
l'âme
qui
dérive,
j′rame
sur
les
rives
du
Styx
У
меня
душа
дрейфует,
я
гребу
по
берегам
Стикса
J′rêve
de
l'faire
depuis
mes
12
piges
(hey)
Я
мечтал
сделать
это
с
тех
пор,
как
мои
12
парней
(Эй)
Vices
et
prestige,
j′monte
à
en
risquer
l'vertige
(han-han)
Пороки
и
престиж,
я
рискую
потерять
голову
(Хан-Хан)
Refaçonne
l′histoire
comme
un
vestige
(ouf)
Переделывает
историю
как
пережиток
(фу)
Tu
t'noierais
dans
la
sueur
qu′on
investit
Ты
бы
утонул
в
поту,
который
мы
вкладываем
Peut
pas
vesqui'
la
peur
donc
on
l'exprime
(yeah)
Не
может
быть,
чтобы
страх
был
таким,
чтобы
мы
его
выражали
(да)
J′viens
cueillir
les
fleurs
d′un
monde
hostile
(hey)
Я
пришел
собирать
цветы
из
враждебного
мира
(Эй)
Mon
estime
(han),
ton
mépris
(ouf)
Мое
уважение
(Хан),
твое
презрение
(фу)
Sors
de
ma
vie,
de
mon
esprit
(sors)
Убирайся
из
моей
жизни
,из
моего
разума
(убирайся)
On
est
pris
au
piège
dans
un
tunnel
(ouais)
Мы
в
ловушке
в
туннеле
(да)
J'ai
appris
à
perdre
sans
aucune
aide
(han,
han)
(level
up,
level
up)
Я
научился
проигрывать
без
всякой
помощи
(Хан,
Хан)
(уровень
вверх,
уровень
вверх)
J′ai
appris
à
perdre
sans
aucune
aide
(hey,
hey)
(woh-woh,
woh-woh)
Я
научился
проигрывать
без
всякой
помощи
(эй,
эй)
(во-Во,
во-во)
On
est
pris
au
piège
dans
un
tunnel
(woh-woh,
woh-woh)
Мы
оказались
в
ловушке
в
туннеле
(во-Во,
во-во)
Wow,
level
up
Вау,
уровень
выше
Wow,
wow,
wow,
level
up
Ух
ты,
ух
ты,
ух
ты,
повышай
уровень.
Wow,
wow,
wow,
wow
Ух
ты,
ух
ты,
ух
ты,
ух
ты
J'veux
l′palais
comme
résidence,
yeah,
propre
comme
présidentiel
Я
хочу
дворец
как
резиденцию,
да,
чистый,
как
президентский.
J'pop
comme
évidence,
yeah,
décolle
car
poignet
dans
l′ciel
Я
делаю
это
как
очевидное,
да,
взлетаю,
потому
что
запястье
в
небе
J'veux
l'palais
comme
résidence,
yeah,
propre
comme
présidentiel
Я
хочу
дворец
как
резиденцию,
да,
чистый,
как
президентский.
J′pop
comme
évidence,
yeah,
décolle
car
poignet
dans
l′ciel
Я
делаю
это
как
очевидное,
да,
взлетаю,
потому
что
запястье
в
небе
Bravo,
mes
enfants
Браво,
дети
мои
Retournez
au
centre
de
la
chrono-tornade,
et
enregistrez
la
partie
si
vous
l'souhaitez
Вернитесь
в
центр
хроно-торнадо
и
сохраните
игру,
если
хотите
Vous
verrez
ensuite
que
le
portail
de
la
deuxième
zone
de
voyage
temporel
Затем
вы
увидите,
что
портал
второй
зоны
путешествия
во
времени
Est
maint′nant
ouverte
Остается
открытым
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj Smash, Ghez, Ovaground, Sébastien Frit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.