SEBI - До связи - перевод текста песни на французский

До связи - SEBIперевод на французский




До связи
À plus tard
Э, алло
Hé, allô
Кто же теперь будет тут пиздеть обо мне
Qui va maintenant venir me parler
Разве вам не хочется сказать, кто я есть (блять)
Vous n'avez pas envie de dire qui je suis (putain)
Плачут дети только при отзыве теней
Les enfants pleurent seulement quand les ombres disparaissent
Зря вы говорите, что нет связи, окей
Vous dites en vain qu'il n'y a pas de lien, ok
Кто же теперь будет тут пиздеть обо мне
Qui va maintenant venir me parler
Разве вам не хочется сказать, кто я есть (блять)
Vous n'avez pas envie de dire qui je suis (putain)
Плачут дети только при отзыве теней
Les enfants pleurent seulement quand les ombres disparaissent
Зря вы говорите, что нет связи (бее)
Vous dites en vain qu'il n'y a pas de lien (bee)
Будешь заикаться, скоро сдохнеш, бля, как жалко
Tu vas bégayer, tu vas bientôt mourir, putain, c'est dommage
Пред тобою самый главный, посмотри - я самый сладкий
Je suis le plus important devant toi, regarde - je suis le plus doux
Не навязчивый ни капли, мне так круто - я прекрасный
Pas du tout envahissant, je suis tellement cool - je suis magnifique
Я летаю словно в сказке, боже мне ничё не надо
Je vole comme dans un conte de fées, Dieu, je n'ai besoin de rien
Покачай своими правами
Secoue tes droits
Покачай нам своим задом
Secoue-nous ton cul
Мы придурки курим травку, сбросил трубку - нахуй надо
On est des imbéciles qui fument de l'herbe, j'ai raccroché - à quoi bon
Звездопад над водопадом
Pluie d'étoiles au-dessus de la cascade
Схавал смело, вот ты даун
J'ai avalé courageusement, voilà, tu es un idiot
Я решаю в себе траблы - ты посасываешь лапу
Je résous mes problèmes en moi-même - tu suces ta patte
Потерпи сынок
Sois patient, mon fils
Потерпи урод
Sois patient, monstre
Бля потрепала тебя жизнь, парень усвой урок
Putain, la vie t'a malmené, mec, retiens la leçon
Как много дураков тут появилось вновь
Combien d'imbéciles sont apparus de nouveau
Вы чё внатуре, в арматуре бережёте сон
Vous êtes sérieux, vous protégez votre sommeil dans l'armature
Напрасно всё - ты лох
Tout est en vain - tu es un loser
Давай плати налог
Paie tes impôts
Красивым девкам нужны деньги, чтобы быть как сок
Les filles belles ont besoin d'argent pour être comme du jus
Как ананасовый сок, я выпью ради проститутки
Comme du jus d'ananas, je vais boire pour une prostituée
Чтоб детей дать на рот (м, сука)
Pour donner des enfants à la bouche (m, salope)
Смотрел с ней DVD
Je regardais un DVD avec elle
Звонок на трубку: Это кто?
Sonnerie sur le téléphone : C'est qui ?
Зачем ты мне втираешь свою нюни про любовь
Pourquoi tu me racontes tes bêtises sur l'amour
Не интересен счёт, я сделаю итог
Je ne suis pas intéressé par le compte, je vais faire le bilan
Такие габариты только Welcome to притон
Ces dimensions ne sont que Welcome to un bordel
Метнулся кабаном мне в магаз за пивком
Je me suis précipité comme un sanglier dans mon magasin pour acheter de la bière
Я дикий ангел, страшный
Je suis un ange sauvage, effrayant
Свет в моих глазах - огонь
La lumière dans mes yeux est un feu
В башке моей запары, помехи и траблы
Dans ma tête, il y a des embrouilles, des interférences et des problèmes
У меня походу насморк (апчи)
J'ai probablement un rhume (atchoum)
Кто же теперь будет тут пиздеть обо мне
Qui va maintenant venir me parler
Разве вам не хочется сказать, кто я есть (блять)
Vous n'avez pas envie de dire qui je suis (putain)
Плачут дети только при отзыве теней
Les enfants pleurent seulement quand les ombres disparaissent
Зря вы говорите, что нет связи, окей
Vous dites en vain qu'il n'y a pas de lien, ok
Кто же теперь будет тут пиздеть обо мне
Qui va maintenant venir me parler
Разве вам не хочется сказать, кто я есть (блять)
Vous n'avez pas envie de dire qui je suis (putain)
Плачут дети только при отзыве теней
Les enfants pleurent seulement quand les ombres disparaissent
Зря вы говорите, что нет связи
Vous dites en vain qu'il n'y a pas de lien





Авторы: михайлов михаил валерьевич, бухаров данила павлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.