Sebii - CHESS>CHECKErr - перевод текста песни на французский

CHESS>CHECKErr - SEBiiперевод на французский




CHESS>CHECKErr
ÉCHECS>DAMES
Yeah, you playin' checkers, and we—
Ouais, tu joues aux dames, et nous—
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais
Yeah, you playin' checkers, and we play—
Ouais, tu joues aux dames, et nous jouons—
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais
Yeah, you playin' checkers and we playin' chess
Ouais, tu joues aux dames et nous jouons aux échecs
Yeah, you might be better, but you know I'm the best
Ouais, tu es peut-être meilleure, mais tu sais que je suis le meilleur
If they put me on a tier list, I would be on S
Si on me mettait sur une tier list, je serais classé S
And I be the realest 'cause I'm so honest, honest
Et je suis le plus vrai parce que je suis tellement honnête, honnête
Bands, yeah, I want it
Billets, ouais, j'en veux
Damn, it's ironic 'cause I'm counting blue
Merde, c'est ironique parce que je compte des bleus
So fast, like it's Sonic
Tellement vite, comme Sonic
They like "Hey, you, why are you so accomplished?"
Ils disent "Hé, toi, pourquoi es-tu si accompli ?"
They wanna be you, they wanna be your accomplice
Ils veulent être toi, ils veulent être ton complice
That's why I act so pompous 'cause I know that they want it
C'est pour ça que j'agis de manière si pompeuse parce que je sais qu'ils le veulent
Oh whoah, oh whoah, oh whoah
Oh whoah, oh whoah, oh whoah
Shwoah, woah
Shwoah, woah
She wanna flirt with me on Instagram but I don't wanna do that
Elle veut flirter avec moi sur Instagram mais je ne veux pas faire ça
All she care about is Instagram comments, I don't know if I wanna care about that
Elle ne se soucie que des commentaires Instagram, je ne sais pas si je veux me soucier de ça
All she care about is analytics, damn
Tout ce qui l'intéresse, ce sont les statistiques, merde
It made me care about the analytics too
Ça m'a fait m'intéresser aux statistiques aussi
Yeah she doesn't really care about her fans
Ouais, elle ne se soucie pas vraiment de ses fans
That's something that I never could do
C'est quelque chose que je ne pourrais jamais faire
But when it comes to counting all my bands
Mais quand il s'agit de compter tous mes billets
That's something that I'm always gonna do
C'est quelque chose que je ferai toujours
I don't really need no medicine
Je n'ai pas vraiment besoin de médicaments
But I'm so sick, I be like the flu
Mais je suis tellement malade, je suis comme la grippe
Yeah she wanna play like the band
Ouais, elle veut jouer comme dans le groupe
I guess I turned her to a fan
Je suppose que je l'ai transformée en fan
She say she really wanna hold my hand
Elle dit qu'elle veut vraiment tenir ma main
I be so high I don't really know where to land
Je suis tellement haut que je ne sais pas vraiment atterrir
Oh
Oh
Yeah, you playin' checkers, and we—
Ouais, tu joues aux dames, et nous—
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais
Yeah, you playin' checkers, and we play—
Ouais, tu joues aux dames, et nous jouons—
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais
Yeah, you playin' checkers and we playin' chess
Ouais, tu joues aux dames et nous jouons aux échecs
Yeah, you might be better, but you know I'm the best
Ouais, tu es peut-être meilleure, mais tu sais que je suis le meilleur
If they put me on a tier list, I would be on S
Si on me mettait sur une tier list, je serais classé S
And I be the realest 'cause I'm so honest, honest
Et je suis le plus vrai parce que je suis tellement honnête, honnête
Bands, yeah, I want it
Billets, ouais, j'en veux
Damn, it's ironic 'cause I'm counting blue
Merde, c'est ironique parce que je compte des bleus
So fast, like it's Sonic
Tellement vite, comme Sonic
They like "Hey, you, why are you so accomplished?"
Ils disent "Hé, toi, pourquoi es-tu si accompli ?"
They wanna be you, wanna be your accomplice
Ils veulent être toi, veulent être ton complice
That's why I act so pompous 'cause I know that they want it
C'est pour ça que j'agis de manière si pompeuse parce que je sais qu'ils le veulent
Oh whoah, oh whoah
Oh whoah, oh whoah
Shwoah, woah
Shwoah, woah





Авторы: Michael Pieper, Sebastian Demarino, Jaehyun Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.