SEEMEE - За окном - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SEEMEE - За окном




За окном
Outside Your Window
За твоим окном дождь
Rain outside your window
Ты с головой под одеялом
You're hiding under the covers
Жду, когда ты придёшь
Waiting for you to come over
На землю падали капли
Raindrops falling on the ground
И за моим окном дождь
Rain outside my window too
Я касаюсь кису сухими губами
I'm touching the cat with dry lips
Он подарил мне боль и ты с ним заодно
He gave me pain and you're with him
Я нервно кручу, который раз
I'm nervously spinning, not for the first time
Надо мною дышит тишина
Silence hangs over me
Я курю один, дым под облака
I'm smoking alone, smoke under the clouds
Этот дым не позволяет мне врать
This smoke won't let me lie
Спрячу блант от дождя
I'll hide the blunt from the rain
Пускай он согреет моё сердце (холодное сердце)
Let it warm my heart (cold heart)
Мои чувства теперь холоднее, чем сталь (холодное сердце)
My feelings are now colder than steel (cold heart)
Голубые глаза холодней, чем январь
Blue eyes colder than January
Мои глаза красные, будто заря
My eyes are red, like the morning sky
Падаю каплей на тротуар
I'm falling like a drop on the sidewalk
Мне теперь больше не нужно дышать
I don't need to breathe anymore
Спрячу тебя за стеной из дождя
I'll hide you behind a wall of rain
Горький дым разрывает мою грудь
Bitter smoke tears at my chest
Тебя вижу насквозь, тебя знаю наизусть
I see through you, I know you by heart
Не смотри в мои глаза, ведь я вряд ли попадусь
Don't look into my eyes, I'll hardly fall for it
Твои руки капкан, к себе крепко прижму
Your hands are a trap, I'll hold you tight
И за моим окном дождь
Rain outside my window
Я касаюсь кису сухими губами
I'm touching the cat with dry lips
Он подарил мне боль и ты с ним заодно
He gave me pain and you're with him
Я нервно кручу, который раз
I'm nervously spinning, not for the first time
Надо мною дышит тишина
Silence hangs over me
Я курю один, дым под облака
I'm smoking alone, smoke under the clouds
Этот дым не позволяет мне врать
This smoke won't let me lie





Авторы: Ni Ko, алексей степанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.