Текст и перевод песни SEGA SOUND TEAM feat. Tomoya Ohtani - Moonlight Battlefield - Aqua Road

Moonlight all around (my eyes are shining)
Shadows on the ground (my mind is flying)
Will there ever be an end? (There's no defining)
Forever running from this lunacy

Moonlight coming down (my hope igniting)
Beaming through the clouds (my thoughts colliding)
Will I never see the end? (Just keep surviving)
Forever searching for my destiny

Battlefield
Illuminated
What will be when it's over?

Can you see?

Moonlight all around
Shadows on the ground
Will there ever be an end?
Forever running from this lunacy

Moonlight coming down
Beaming through the clouds
Will I never see the end?
Forever searching for my destiny

Лунный свет вокруг (мои глаза сияют)
Тени на земле (мой разум летит)
Будет ли когда-нибудь конец? (нет никакого определения)
Вечно убегаю от этого безумия.

Лунный свет спускается вниз (моя надежда загорается).
Сияние сквозь облака (мои мысли сталкиваются)
Неужели я никогда не увижу конца? (просто продолжай выживать)
Вечно ищу свою судьбу.

Поле Боя
Освещено.
Что будет, когда все закончится?

Ты видишь?

Лунный свет вокруг.
Тени на земле.
Наступит ли когда-нибудь конец?
Вечно убегаю от этого безумия.

Лунный свет спускается вниз.
Сияние сквозь облака
Неужели я никогда не увижу конца?
Вечно ищу свою судьбу.