I’m with You (feat. Gaby Borro) [Vocal Version] - Tomoya Ohtani перевод на русский

I’m with You (feat. Gaby Borro) [Vocal Version]

Now I'm not alone

Теперь я не одинок

A family of my own

Моя собственная семья

I get to go home with you

Я пойду домой с тобой

Feelings deep inside

Чувства глубоко внутри

Come flowing from my eyes

Вытекай из моих глаз

I get to go home with you

Я пойду домой с тобой

All the lights up in the sky

Все огни в небе

All the times that I spent by your side

Все время, что я провел рядом с тобой

Taught me love, and taught me pain

Научил меня любви и научил меня боли

Things that I could never have explained

Вещи, которые я никогда не мог объяснить

Now I'm not alone

Теперь я не одинок

A family of my own

Моя собственная семья

I get to go home with you

Я пойду домой с тобой

Feelings deep inside

Чувства глубоко внутри

Come flowing from my eyes

Вытекай из моих глаз

I get to go home with you

Я пойду домой с тобой

Watching you go through all that you do

Наблюдая за тем, как ты проходишь через все, что ты делаешь

I never knew until I felt it too

Я никогда не знал, пока тоже не почувствовал это

But now I know that love is beautiful

Но теперь я знаю, что любовь прекрасна

There's so much more that I want to find out with you

И многое другое, что я хочу узнать вместе с тобой

Now I'm not alone

Теперь я не одинок

A family of my own

Моя собственная семья

I get to go home with you

Я пойду домой с тобой

Feelings deep inside

Чувства глубоко внутри

Come flowing from my eyes

Вытекай из моих глаз

I get to go home with you

Я пойду домой с тобой

Memories I'll always remember

Воспоминания, я всегда буду помнить

Sceneries I've yet to discover

Пейзажи, которые мне еще предстоит открыть

Would it be too much if I ask to stay forever?

Будет ли это слишком, если я попрошу остаться навсегда?

Everything gets warmer and safer

Всё, так теплее и безопаснее

Anything we can get through together

Всё, мы сможем пройти вместе

Now that I'm with you

Теперь, когда я с тобой

Home sweet home

Дом, милый дом

Home with you

Дом с тобой

Home sweet home

Дом, милый дом

I'm with you

Я с тобой

Home sweet home

Дом, милый дом

Home with you

Дом с тобой

Home sweet home

Дом, милый дом

I'm with you

Я с тобой

Оцените перевод

Авторы: Unknown Writer, Teres

Альбом

Sonic Frontiers Expansion (Soundtrack Paths Revisited)

дата релиза

15-11-2023

1 I’m Here - Revisited (feat. Kellin Quinn)
2 Maybe If… - Amy Mvt.
3 Second Wind - Sonic Mvt.
4 Jingle: Action Chain Challenge - Clear
5 Action Chain Challenge
6 Jingle: Action Chain Challenge - Start
7 Cyber Space 4-A (Genshi Remix)
8 Cyber Space 4-H (Wishes in the Wind Remix)
9 Guardian: Ninja (Alternate Version)
10 Guardian: Tower (Alternate Version)
11 Guardian: Spider (Alternate Version)
12 Ouranos Island (Remix)
13 One Way Dream (Instrumental)
14 Undefeatable (Instrumental)
15 Break Through It All (Instrumental)
16 Cyber Space 4-E (Dropaholic Remix)
17 Blood Flow - Knuckles Mvt.
18 Another Passage - Tails Mvt.
19 I’m Here (Instrumental)
20 Find Your Flame (Instrumental)
21 Cyber Space 4-G (Ephemeral Remix)
22 Cyber Space 4-F (Hype Street Remix)
23 Cyber Space 4-C (Arrow of Time Remix)
24 Cyber Space 4-I (Time Flyer Remix)
25 Cyber Space 4-B (Escape the Loop Remix)
26 Cyber Space 4-D (Rumble Rave Remix)
27 I’m with You (feat. Gaby Borro) [Vocal Version]
28 Dear Father (Instrumental)
29 I’m Here (Orchestral Version)
30 Cutscene: A Wonderful World (Celebration Mix)
31 Cutscene: Unforseen
32 Cutscene: Friends
33 Cutscene: Fist
34 Cutscene: Face Yourself
35 Doomed
36 Cutscene: Awakening
37 Cutscene: The Time Has Come
38 Cutscene: Final Battle - Absolute
39 Cutscene: Geared Up!
40 Guardian: Tank (Alternate Version)
41 Jingle: Master Koco Trial - Start
42 Master Koco Trial
43 Jingle: Master Koco Trial - Fail
44 Jingle: Master Koco Trial - Clear
45 Guardian: Caterpillar (Alternate Version)
46 Guardian: Ghost (Alternate Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.