この夜が明けるまで - SEGA/ZENTA перевод на немецкий

この夜が明けるまで

いつだって ふたり 一緒だった
永遠と同じ夢を見て抱きしめあった夜も

Uh 読みかけのまま 通り越した 結末が
Uh 心を遠ざけてく

もう一度
この夜が明けるまで
君の手を握っていたい
この夜が終わるまで
君をもう離さない

いつのまにか 会いたい なんて言えなくなって
雨にも風にも負けてしまった ふたり

Uh 愛することを教えてくれた分だけ
Uh 君を想うと痛むんだ

もう一度
この夜が明けるまで
君の手を握っていたいけど
この夜に光が差す前に
さよならしよう

いつだって ふたり 一緒だった
永遠と信じてた夢がどこにも行かないように

もう一度
この夜が明けるまで
君の手を握っていたい
この夜に戻れるなら
君をもう離さない

Bis diese Nacht vergeht

Immer waren wir beide zusammen
Auch in Nächten, wo wir Träume von Ewigkeit träumten und uns umarmten

Uh Das unvollendete Ende, das wir überschritten
Uh Entfernt sich immer mehr von meinemHerz

Noch einmal
Bis diese Nacht vergeht
Möchte ich deine Hand halten
Bis diese Nacht zu Ende geht
Lass ich dich nicht mehr los

Irgendwann konnte ich nicht mehr sagen, dass ich dich sehne
Und wir verloren gegen Regen und Wind

Uh Je mehr du mir Liebe beigebracht hast
Uh Desto mehr schmerzt es, an dich zu denken

Noch einmal
Bis diese Nacht vergeht
Möchte ich deine Hand halten, doch
Bevor das Licht in dieser Nacht scheint
Sag wir lieber Lebewohl

Immer waren wir beide zusammen
Damit der Traum, an den wir glaubten, nirgendwohin verschwindet

Noch einmal
Bis diese Nacht vergeht
Möchte ich deine Hand halten
Wenn ich in diese Nacht zurückkehren könnte
Lass ich dich nicht mehr los