Текст и перевод песни SEIKIMA II - ANGEL SMILE

ANGEL SMILE

夢を忘れた 夜が舞い踊る
滲んで消えた Memories
夢を見ていた 夜に立ち止まる
思い出せない Memories
目の前を駆け抜ける いつか見たような
遠い日の面影も 記憶の彼方に
あたたかい微笑みも (Somewhere in my heart)
色を変えてゆく
懐かしい煌きが 今、蘇る
ああ時は終わる 鮮やかな 光の中
ああ果てしない 永遠が空を染めて
Angel Smile
Ooh, You make me smile again
Ooh, You make me smile again
Angel Smile
Ooh, You make me smile again
Ooh, You make me smile again
(...)
いえすたで～

Улыбка Ангела

Ночь, забывшая сны, кружится в танце.
Размытые, исчезнувшие Воспоминания.
Я видел сны, останавливаясь в ночи.
Не могу вспомнить Воспоминания.
Промелькнуло перед глазами, словно видел когда-то.
Образ далекого дня, за гранью памяти.
Тяжелая улыбка (Где-то в моем сердце)
Меняет свой цвет.
Ностальгическое сияние сейчас возрождается.
Ах, время заканчивается в ярком свете.
Ах, бесконечная вечность окрашивает небо.
Улыбка Ангела
О, ты снова заставляешь меня улыбаться.
О, ты снова заставляешь меня улыбаться.
Улыбка Ангела
О, ты снова заставляешь меня улыбаться.
О, ты снова заставляешь меня улыбаться.
(...)
Да, конечно...