SEIKIMA II - GO AHEAD!(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SEIKIMA II - GO AHEAD!(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)




GO AHEAD!(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
ALLONS-Y ! (Jugement dernier du paradis -LIVE BLACK MASS BUDOKAN-)
乾いたアスファルトの道を
Sur le chemin d'asphalte sec
孤独と不安を背負い GO AHEAD!
Avec la solitude et l'anxiété sur le dos, ALLONS-Y !
そこは悩みもなく 愛に溢れたとしても
Même si tu es dans un endroit sans soucis, plein d'amour
生きている限り
Tant que tu vis
見えない敵はいつも おまえの中にいる
L'ennemi invisible est toujours en toi
あの日の過ちも嘆きも
Les erreurs du passé et les lamentations
記憶に刻み込んだら GO AHEAD!
Gravés dans tes souvenirs, ALLONS-Y !
空も大地もみな 恵むものをなくしても
Même si le ciel et la terre ne te donnent plus rien
両手差し出して...
Tends tes deux mains...
愚かな敵は今もおまえの中にいる
L'ennemi insensé est toujours en toi
乾いたアスファルトの道を
Sur le chemin d'asphalte sec
孤独と不安を背負い GO AHEAD!
Avec la solitude et l'anxiété sur le dos, ALLONS-Y !
永遠の安息の日 求め続けたとしても
Même si tu cherches sans cesse le jour de repos éternel
つかむ日はREST IN PEACE
Le jour tu le trouveras sera le REPOS EN PAIX
遥かな声は今も おまえの中で呼ぶ
La voix lointaine t'appelle toujours en toi
戦う勇気もまた おまえの中にある
Le courage de te battre est aussi en toi
GO AHEAD!
ALLONS-Y !
GO AHEAD!
ALLONS-Y !





SEIKIMA II - 地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-
Альбом
地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-
дата релиза
26-10-2016

1 BRAND NEW SONG(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
2 GO AHEAD!(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
3 MASQUERADE(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
4 秘密の花園(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
5 アダムの林檎(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
6 地獄の皇太子(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
7 THE END OF THE CENTURY(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
8 EL DORADO(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
9 FIRE AFTER FIRE(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
10 蝋人形の館(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
11 JACK THE RIPPER(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
12 TALK-5 裁判員評議より、認知症予防のinitiation(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
13 TALK-3 冒頭手続(抜粋)(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
14 聖飢魔II ミサ曲 第II番「創世紀」(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-- ※2月20日脳育)
15 審問官出廷(上告審)(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
16 聖飢魔II ミサ曲 第II番「創世紀」(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館- ※2月19日脳育)
17 TALK-1 罪状認否(抜粋。控訴審)~命乞い(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
18 上告審の再開(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
19 怪奇植物(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
20 BAD AGAIN ~美しき反逆~(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
21 OVERTURE~WINNER!(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
22 悪魔組曲 作品666番 変ニ短調 第三楽章:KILL THE KING GHIDRAH(-LIVE BLACK MASS武道館-)
23 DEMON'S NIGHT(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
24 悪魔の讃美歌(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
25 悪魔組曲 作品666番 変二短調 序曲:心の叫び~第一楽章:STORMY NIGHT(-LIVE BLACK MASS武道館-)
26 審問官出廷(控訴審)(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
27 TALK-6 最終陳述(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
28 TALK-4 弁論(抜粋。乳首の話・其の四)(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
29 求刑(次の曲の前口上)(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
30 休廷の宣(控訴審)(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
31 悪魔組曲 作品666番 変ニ短調 第四楽章:DEAD SYMPHONY(-LIVE BLACK MASS武道館-)
32 TALK-2 被告人達の「心の叫び」(地獄の再審請求 -LIVE BLACK MASS武道館-)
33 悪魔組曲 作品666番 変二短調 第二楽章:悪魔の穴(-LIVE BLACK MASS武道館-)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.