Текст и перевод песни SEIKIMA II - NEVER ENDING DARKNESS

NEVER ENDING DARKNESS

Wow Wow Wow 崩れ去った
Wow Wow Wow 時の神話
拾い集めている
冷たい指先で
探し続けている
目に映らぬ道標を
Wow Wow Wow 忘れられた
Wow Wow Wow 記憶の中で
Wow Wow Wow 立ち続けて
Wow Wow Wow 守り続け
信じた行き先の
気付かぬ罠を知れ
Never Ending Darkness,
Never Ending Sadness
さまよう 永遠(とわ)の闇を
Wow Wow Wow 未知の涙
Wow Wow Wow 消える言葉
鍵を開けぬままに
扉は閉ざされて
空も海も知らぬ
翔べない蝶羽根をもがれ
Never Ending Darkness,
Never Ending Sadness
無限の悲しみを
Never Ending Darkness,
Never Ending Sadness
さまよう 永遠の闇を

НЕСКОНЧАЕМАЯ ТЬМА

Вау, вау, вау, рухнувший
Вау, вау, вау, миф о времени
Собираю осколки,
Холодными пальцами.
Продолжаю искать,
Незримый знак для нас.
Вау, вау, вау, забытые
Вау, вау, вау, в памяти моей
Вау, вау, вау, продолжаю стоять,
Вау, вау, вау, продолжаю хранить
Веру в наш путь,
Не замечая расставленных ловушек.
Нескончаемая тьма,
Нескончаемая печаль,
Блуждаю в вечной тьме.
Вау, вау, вау, неведомые слезы,
Вау, вау, вау, исчезающие слова.
Ключ не найден,
Дверь закрыта,
Не зная ни неба, ни моря,
Оборванные крылья бабочки.
Нескончаемая тьма,
Нескончаемая печаль,
Бесконечная печаль.
Нескончаемая тьма,
Нескончаемая печаль,
Блуждаю в вечной тьме.