SEIKIMA II - Revolution Has Come - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SEIKIMA II - Revolution Has Come




Revolution Has Come
Революция пришла
Arm yourself and pick up your sword
Вооружайся и хватай свой меч, милая,
God has been misunderstood
Бога не так поняли,
Don′t rely your trust in divine
Не полагайся на божественное,
Be the living dead's junk food
Будь пищей для живых мертвецов,
When you′re trapped in false security
Когда ты в ловушке ложной безопасности,
You won't know just where to be
Ты не будешь знать, где тебе быть,
Listen can you hear it now? Empty prayer
Слушай, слышишь ли ты это сейчас? Пустая молитва,
Hey, revolution has come. It's rising, don′t look away
Эй, революция пришла. Она поднимается, не отводи взгляда,
Hey, imitation, you′re damned. No hope, you're on your way
Эй, подделка, ты проклята. Нет надежды, ты на пути
Down to hell!
Вниз, в ад!
None alive can ever deny the hidden call of destiny
Никто из живых не может отрицать скрытый зов судьбы,
Whispering becoming a storm... On the edge of sanity
Шепот, превращающийся в бурю... На грани безумия,
Lucifer or Yahweh can′t belie
Люцифер или Яхве не могут солгать,
Science will not answer why
Наука не ответит, почему,
Mankind's final time to cry
Последний раз для человечества плакать,
Live or die
Жить или умереть,
Hey, revolution has come you can′t pretend you're psycho
Эй, революция пришла, ты не можешь притворяться психом,
Hey, your passion has bombed. Beginning of the end
Эй, твоя страсть провалилась. Начало конца,
Clang the bell!
Звоните в колокол!
When you′re trapped in false security
Когда ты в ловушке ложной безопасности,
You won't know just where to be
Ты не будешь знать, где тебе быть,
Listen can you hear it now? Empty prayer
Слушай, слышишь ли ты это сейчас? Пустая молитва,
Hey, revolution has come. It's rising, don′t look away
Эй, революция пришла. Она поднимается, не отводи взгляда,
Hey, imitation, you′re damned. No hope, you're on your way
Эй, подделка, ты проклята. Нет надежды, ты на пути
Down to hell!
Вниз, в ад!
Hey, revolution has come. Beginning of the ending
Эй, революция пришла. Начало конца,
Oh! Run to Hell!
О! Беги в ад!





Авторы: デーモン 小暮, ルーク 篁, デーモン 小暮, ルーク 篁


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.