The Earth Is In Pain - SEIKIMA IIперевод на русский
時計の音が耳元で渦巻いてる
Тик-так
часов
звенят
у
самого
уха
よじれる空に流れ星
走り回り
Искаженное
небо,
падающие
звезды
бегут
кругами
胸は張り裂け
熱にうなされ
Грудь
разрывается,
мучаюсь
от
жара
連れ去る
かりそめのArcadia
Унесенная
в
иллюзорную
Arcadia,
моя
дорогая?
殿上人の囁きは煙に巻かれ
Шепот
знати
утопает
в
дыму
過ち色のにごり水に
息も出来ない
Задыхаюсь
в
мутной
воде
цвета
греха
火傷するほど
熱き血飛沫
Ожог
от
этой
горячей,
кипящей
крови
生命かけ
噴き上げよ
Volcano!
Жизнь
на
кону,
взлети,
volcano!
The
Earth
is
in
pain!
Call
out
the
doctor!
Земля
в
муках!
Позови
доктора!
嘯く寄生虫（パラサイト）
Паразит
насмехается
The
Earth
is
in
pain!
Extract
the
cancer!
Земля
в
муках!
Вырви
рак
с
корнем!
とどめを刺せ
Нанеси
смертельный
удар,
моя
королева!
The
Earth
is
in
pain!
Земля
в
муках!
目眩するほど
猛き吐息で
Головокружение
от
яростного
ветра
生命かけ吹き荒れよ
Tornado!
Жизнь
на
кону,
разразись
торнадо!
Stop
at
a
stroke!
Extract
the
cancer!
Остановись
одним
махом!
Вырви
рак
с
корнем!
とどめを刺せ
Нанеси
смертельный
удар
Stop
at
a
stroke!
Call
out
the
doctor!
Остановись
одним
махом!
Позови
доктора!
蝕む寄生虫（パラサイト）
Паразиты
пожирают
все
Stop
at
a
stroke!
Facing
the
crisis!
Остановись
одним
махом!
Перед
лицом
кризиса!
一匹残らず
Не
оставь
никого
в
живых,
моя
дорогая.
Stop
at
a
stroke!
Call
out
Magicians!
Остановись
одним
махом!
Позови
магов!
Too
late
too
late
too
late
Уже
поздно,
уже
поздно,
уже
поздно,
моя
королева.
Stop
at
a
stroke!
Остановись
одним
махом!
・・・I'm
a
doctor
…Я
- доктор
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.