千年香妃花 - SEIKIMA II перевод на немецкий

千年香妃花

中国の山奥で 1000年に一度だけ
咲く花かき集め 煎じて飲めばHappy life

どんな病いでも たちどころに治る
どんな悩みでも すぐにけし飛ぶ

問題無い 全然無い 副作用も何もない
問題無い 全然無い とり敢えずマズイだけ

鼻をつまみ 一息に飲め

中国の山奥で 1000年に一度だけ
咲く花かき集め 煎じて飲めば愉快 ヘイ！

1000-jährige Xiangfei-Blume

Liebe, in Chinas Bergtiefen, nur einmal in tausend Jahren
Sammel die blühende Pracht, koch sie ein für ein frohes Leben

Jede Krankheit heilt sogleich garantiert
Jede Sorge verfliegt im Nu, mein Schatz

Kein Problem, absolut ohne Nebenwirkung
Kein Problem, nur der Geschmack ist fürchterlich, Liebste

Halte dir die Nase zu und trink es in einem Zug

Liebe, in Chinas Bergtiefen, nur einmal in tausend Jahren
Sammel die blühende Pracht, koch sie ein für Freude, Hei!