Текст и перевод песни SEIKIMA II - 悪魔の賛美歌

悪魔の賛美歌

悪魔のメロディー 命を閉ざす
心を惑わす 赤い目の神父
皆の者 よく聞け
歌えよ 我等が讃美歌
悪魔の十字架 体を突き刺す
ステンドグラスが 凍りつくチャペル
皆の者 よく聞け
歌えよ 我等が讃美歌
この世の終りを告げる鐘が鳴る
In the melody 蘇れ
エロイム エッサイム Satanic world
悪魔の讃美歌 我等が神の
血を見た魔神の 心が踊る
皆の者 よく聞け
歌えよ 我等が讃美歌
In the melody 蘇れ
エロイム エッサイム Satanic world
In the melody 蘇れ
エロイム エッサイム Satanic world
エロイム エッサイム Ah

Hymne du démon

Mélodie du démon, elle met fin à la vie
Elle ensorcelle les cœurs, le prêtre aux yeux rouges
Tous, écoutez bien
Chantez, notre hymne
La croix du démon perfore le corps
Le vitrail gèle dans la chapelle
Tous, écoutez bien
Chantez, notre hymne
La cloche qui annonce la fin du monde sonne
Dans la mélodie, ressuscite
Elohim Essaim Satanic world
L'hymne du démon, notre dieu
Le cœur du démon qui a vu le sang danse
Tous, écoutez bien
Chantez, notre hymne
Dans la mélodie, ressuscite
Elohim Essaim Satanic world
Dans la mélodie, ressuscite
Elohim Essaim Satanic world
Elohim Essaim Ah