Текст и перевод песни SEIKIMA II - 悪魔組曲 作品666番 ニ短調 (b) 第一楽章:STORMY NIGHT
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
悪魔組曲 作品666番 ニ短調 (b) 第一楽章:STORMY NIGHT
Сюита Дьявола, произведение 666, ре минор (b) Первая часть: БУРНАЯ НОЧЬ
Shock!
駆け抜けたおまえの視線が
Шок!
Пронзил
меня
твой
взгляд,
Rock!
絡みつく炎のようだ
Рок!
Словно
пламя,
он
обжигает.
Lovely,
bloody
storm
in
night
Прекрасная,
кровавая
буря
в
ночи,
In
the
lovely,
bloody
STORMY
NIGHT
В
прекрасной,
кровавой
БУРНОЙ
НОЧИ.
Oh!
悩ましく囁く声が
О!
Твой
волнующий
шепот,
Crush!
狂わせる呪文のようだ
Краш!
Как
заклинание,
сводит
с
ума.
Lovely,
bloody
storm
in
night
Прекрасная,
кровавая
буря
в
ночи,
In
the
lovely,
bloody
STORMY
NIGHT
В
прекрасной,
кровавой
БУРНОЙ
НОЧИ.
Night!
吸いつくす
おまえの生き血を
Ночь!
Впиваюсь
в
твою
кровь,
Bright!
溶けてゆく
ふたつの炎が
Свет!
Сливаются
два
пламени.
Lovely,
bloody
storm
in
night
Прекрасная,
кровавая
буря
в
ночи,
In
the
lovely,
bloody
STORMY
NIGHT
В
прекрасной,
кровавой
БУРНОЙ
НОЧИ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ダミアン浜田
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.