Текст и перевод песни SEIKIMA II - 戦慄のドナドナ(type β)

戦慄のドナドナ(type β)

荷馬車が走ってく 待ってる人がいる
カードは記入ずみ そのまま手術台

COUNT DOWN 呼吸は止まり
COUNT DOWN 瞳孔散大
心臓 OK 肝臓 OK 腎臓 OK すい臓 OK
3, 2, 1, 0, 脳死の判定だ

あなたは Donor Donor!
無言の Donor Donor!

人類倒すため 次々生まれくる
撲滅したころに ウイルスの逆襲

Doctor 容態急変
Doctor 死人が出てる
老人 NG 御婦人 NG 少年 NG 壮年 NG
絶, 対, 安, 静, 院内感染発覚だ

生命は 互いに 生かされている
生命は 互いの 犠牲に在る
生命の 尊厳を 侵さば 死ね
DEAD END!

イスノ カズハ ツネニ オナジ
イズレ コドク ハメツ ジメツ

POISON 膨らんでゆく
POISON 拡がってゆく
ホンコン 蔓延 ロンドン 蔓延 ミュンヘン 蔓延 ヒューストン 蔓延
東, 西, 南, 北, 断然勢力増大だ

Revenge of the VIRUS VIRUS!
恐怖の VIRUS VIRUS!
あなたは Donor Donor!
無言の Donor Donor!
ドナドナ 羊のクローン乗せて

Thrill of the Don-Don-Dono (Type β)

The cart runs, someone is waiting
The card is filled in, the operating table is straight ahead

COUNT DOWN, the breath stops
COUNT DOWN, the pupils dilate
Heart OK, liver OK, kidney OK, pancreas OK
3, 2, 1, 0, the brain is dead

You are a Donor Donor!
A silent Donor Donor!

To destroy humanity, they are born one after another
When they are wiped out, the virus strikes back

Doctor, the condition is getting worse
Doctor, there's a dead man
Old man NG, lady NG, boy NG, adult man NG
Abs, o, lute, ly, quiet, the hospital infection has been discovered

Life is mutually alive
Life is in the sacrifice of each other
If you violate the dignity of life, die
DEAD END!

The seat and money are always the same
Eventually, loneliness, destruction, and annihilation

POISON expands
POISON spreads
Hong Kong spread, London spread, Munich spread, Houston spread
East, west, south, north, the influence is definitely increasing

Revenge of the VIRUS VIRUS!
Terror of the VIRUS VIRUS!
You are a Donor Donor!
A silent Donor Donor!
Don-Don-Dono, carrying a clone of a sheep