Текст и перевод песни Seikima-II - 闘う日本人

Samurai, Kamikaze, Harakiri, Karate
Zero-fighter, Sukiyaki, Sony-walkman, Rising EN

Automobile, Tape recorder, Television, Video
Crystal diode, CD player, Kara O.K, L.S.I

Oh Made in Japan (Teriyaki)Ah,
Sushi!(Gyudon) Super Japan (Toufu)Soy-sauce!
Struggling Japanese

Kurosawa, Sakamoto, Yamashita, Godzilla
Rikidozan, Utamaro, Kansai, Mishima

Oh Made in Japan(Akihabara)
Ninja! Super Japan Kabuki!
Amazing Japanese Oh

世界を舞台に闘う
短い足ふんばり ガンバレ日本人

Kimono! Fujiyama! Geisha!(Made in Japan)
Sumo wrestler
(Dosukoi Yokozuna Yokozuna Yokozuna)

Shogun!(Bonsai) Bonsai!(Amazing)
Sake!(Sake Sake Kanpai Nome Nome Sake Nome)
Struggling Japanese

ケンカはダメだが金持ち
低い鼻でかぎわけ 賢い日本人

世界を舞台に闘う
なめられ いびられても 負けるな日本人

(Ichiban!)

Самураи, Камикадзе, Харакири, Каратэ.
Zero-fighter, Sukiyaki, Sony-walkman, Rising EN

Автомобиль, магнитофон, телевидение, видео
Кристаллический диод, CD-плеер, Kara O. K, L. S. I

О, Сделано в Японии (терияки)Ах,
Суши! (гюдон) супер Япония (тофу)Соевый соус!
Борющийся Японец

Куросава, Сакамото, Ямасита, Годзилла.
Рикидозан, Утамаро, Кансай, Мисима

О, Сделано в Японии(Акихабара)
Ниндзя! Супер Японский Кабуки!
Потрясающая Японка О

Борьба на мировой арене
Короткие ножки полные японки Камбаре

Кимоно! Фудзияма! гейша! (Сделано в Японии)
Борец сумо
(Досукой Йокозуна Йокозуна Йокозуна)

Сегун! (Бонсай) Бонсай! (Удивительно)
Саке! (Саке Саке Канпай Ном Номе Саке Номе)
Борющийся Японец

ты не можешь бороться, но ты богат.
японец с низким носом и тонким чувством юмора.

Борьба на мировой арене
Не проигрывай, даже если тебя облизывают и флиртуют.

(Ичибан!)