Текст и перевод песни SEJEONG - 꽃길 (Prod. By 지코) [with ZICO]

꽃길 (Prod. By 지코) [with ZICO]

세상이란 게 제법 춥네요
당신의 안에서 살던 때 보다
모자람 없이 주신 사랑이
과분하다 느낄 때쯤 난 어른이 됐죠
한 송이 꽃을 피우려 작은 두 눈에
얼마나 많은 비가 내렸을까
oh rewind 돌이킬수록 더 미안
포기 안 하려 포기해버린
젊고 아름다운 당신의 계절
여길 봐 예쁘게 피었으니까
바닥에 떨어지더라도
꽃길만 걷게 해줄게요
문득 쳐다본 그 입가에는
미소가 폈지만 주름이 졌죠
내게 인생을 선물해주고
사랑해란 말이 그리도 고마운가요
한 송이 꽃을 피우려 작은 두 눈에
얼마나 많은 비가 내렸을까
oh rewind 돌이킬수록 더 미안
포기 안 하려 포기해버린
젊고 아름다운 당신의 계절
여길 봐 예쁘게 피었으니까
바닥에 떨어지더라도
꽃길만 걷게 해줄게요
겨울이 와도 마음속에
봄 향기가 가득한 건
한결같이 시들지 않는
사랑 때문이죠
oh rewind 짧은 바람 같던 시간
날 품에 안고 흔들림 없는
화분이 되어준 당신의 세월
여길 봐 행복만 남았으니까
다 내려놓고 이 손잡아요
꽃길만 걷게 해줄게요

Цветочная дорога (Prod. By ZICO) [with ZICO]

Этот мир довольно холодный,
По сравнению с тем временем, когда я жила в твоих объятиях.
Безграничная любовь, которую ты мне дал,
Стала казаться мне чрезмерной, когда я повзрослела.
Чтобы расцвести одним цветком, сколько же дождей
Пролилось на твои родные глаза?
Ох, перематывая назад, мне становится всё жальче.
Чтобы не сдаваться, ты пожертвовал
Своей молодой и прекрасной весной.
Посмотри сюда, я расцвела такой красивой.
Даже если упаду на землю,
Я позволю тебе идти только по цветочной дороге.
Когда я случайно взглянула на твои губы,
На них появилась улыбка, но и морщины тоже.
Ты подарил мне жизнь,
И слова "Я люблю тебя" так дороги тебе?
Чтобы расцвести одним цветком, сколько же дождей
Пролилось на твои родные глаза?
Ох, перематывая назад, мне становится всё жальче.
Чтобы не сдаваться, ты пожертвовал
Своей молодой и прекрасной весной.
Посмотри сюда, я расцвела такой красивой.
Даже если упаду на землю,
Я позволю тебе идти только по цветочной дороге.
Даже когда приходит зима, в моем сердце
Царит весенний аромат,
Потому что это вечная,
Неувядающая любовь.
Ох, перематывая назад, то короткое время, словно ветерок,
Ты держал меня в своих объятиях, непоколебимый,
Словно горшок с цветком, все эти годы.
Посмотри сюда, осталось только счастье.
Оставь все позади и возьми меня за руку.
Я позволю тебе идти только по цветочной дороге.