Текст и перевод песни SEJEONG - All of My Days

All of My Days

있잖아 지금 나 할 말이 있어

지금 순간이 아니면 나 놓칠 것 같아서
특별한 말이 아니라도 화려한 말이 아니라도
오직 나만이 할 수 있는 말

우리 처음 만난 그날엔 어색해 웃어도 보고
지금의 나는 그리운 눈물 애써 참아봐요
이게 사랑인가 봐 꿈만 같은 일인데
그냥 나 하는 말이 아니라

내 모든 순간이 전부 그대로 다 물들어
그대가 내 맘에 온 날부터 세상은 온통 그대죠
사랑이라는 말론 모자란 맘으로 말할게요
내 모든 순간도 내 모든 이유도 그대라고

햇살이 좋은 날 그대와 단둘이
함께라는 이유만으로 난 행복했어
이게 사랑인가 봐 꿈만 같은 일인데
그대라는 선물을 만난 건

내 모든 순간이 전부 그대로 다 물들어
그대가 내 맘에 온 날부터 세상은 온통 그대죠
사랑이라는 말론 모자란 맘으로 말할게요
내 모든 순간도 내 모든 이유도 그대라고

아무렇지 않은 척 티를 내지 않아도
나만 알 수 있는 웃음이 내겐 가득한데
그대를 만나 바뀐 내 모든 행동들이 다
이게 사랑이라는 걸 느껴

내 모든 날들이 그대로 가득찬 순간이
어쩌면 우리의 만남이 다 이미 기적인거죠
언젠가 같은 하늘 아래서 우리가 함께라면
꼭 안아줄게요 내 모든 순간은 그대니까

Все мои дни

Знаешь, мне нужно тебе кое-что сказать

Мне кажется, если я не скажу это сейчас, момент будет упущен
Пусть это не особенные слова, не красивые фразы,
Но только я могу сказать это

В день нашей первой встречи мы смущенно улыбались друг другу
А сейчас я с трудом сдерживаю слёзы ностальгии
Кажется, это любовь, словно сон,
И это не просто слова

Все мои мгновения, каждое из них, пропитаны тобой
С того дня, как ты поселился в моем сердце, весь мир — это ты
Слова "люблю" недостаточно, чтобы выразить мои чувства, но я скажу,
Что все мои мгновения, все мои причины — это ты

В солнечный день, только мы вдвоем
Я была счастлива просто от того, что мы вместе
Кажется, это любовь, словно сон,
Встретить тебя — словно получить самый лучший подарок

Все мои мгновения, каждое из них, пропитаны тобой
С того дня, как ты поселился в моем сердце, весь мир — это ты
Слова "люблю" недостаточно, чтобы выразить мои чувства, но я скажу,
Что все мои мгновения, все мои причины — это ты

Даже если я пытаюсь делать вид, что ничего не происходит,
Меня переполняет улыбка, которую вижу только я
Все мои поступки, изменившиеся после встречи с тобой,
Говорят мне, что это любовь

Все мои дни, наполненные тобой до краев,
Возможно, наша встреча — это уже чудо
Если когда-нибудь мы будем вместе под одним небом,
Я крепко обниму тебя, ведь все мои мгновения — это ты