SEJEONG - Do dum chit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SEJEONG - Do dum chit




Do dum chit
Do dum chit
오지 않는 밤, maybe 1 a.m
Couldn't sleep last night, maybe around 1 am,
Lullaby, 들리지 않아, 음, 일어나 볼까?
No lullabies, I couldn't hear them, Should I get up?
TV는 재미없고 심심한데
TV is boring and dull,
뜨기엔 아직 멀었고, 있을까?
Sunrise was still far away, What can I do?
나가볼까 걸을까?
Should I go out for a walk?
아냐, 귀찮아
No, I'm a bit lazy
달빛은 좋은데
The moonlight looks good,
바람도 좋은 알고 있잖아
And the breeze feels great, you know
앞만 잠깐 다녀올까?
Let's just get out of here for a bit,
아주 잠깐 짧게 그래
Just for a short while, okay?
가장 가벼운 옷차림을 하고서
Let's wear something comfortable.
나가 밤길을 걸으면
Going out and walking on the streets at night,
달빛이 내려와
The moonlight descends,
걸음을 따라 비추고
Illuminating my steps,
이어폰엔 음악이 흘러넘치고
Music flows from my earphones,
어깨를 흔들어 두둠칫
Bobbing my shoulders, dum-di-dum,
아무도 몰래 나만 알도록
No one knows, only I.
I play dance
I play dance
나나나, 나나나 (no one would know)
Na-na-na, na-na-na (no one would know)
나나나, 나나나 (I'm so excited)
Na-na-na, na-na-na (I'm so excited)
나나나, 나나나 (I'm glad I'm out)
Na-na-na, na-na-na (I'm glad I'm out)
기분은 좋은데 아직 뭔가 조금은 부족해
It feels good but something's still missing,
음, 아니 그런 있잖아, 이런 소리 나는 거,
Oh yeah, there's something like that, something that makes a sound like this, yeah
많이도 아니고 캔만 내일이 있잖아
Not a lot, just one can, I'll do it tomorrow anyway,
들어와 속을 채운다 간지럽게 마구
Taking a sip, filling my insides, intoxicatingly.
올라온다 조금씩
Feeling high, bit by bit,
많이 먹지 않았는데
I didn't drink a lot,
몽롱하게 좋은 느낌
A pleasantly hazy feeling,
걸음 가벼운 느껴지잖아
My steps feel lighter.
가만히 앉아 하늘 보며
Sitting still, looking at the sky,
호흡을 길게 뱉었는데
I release a long breath,
몸을 울리는 가벼운 진동이
A light vibration coursing through my body.
뭐해 길을 걸으며
What am I doing, out on the street,
서서히 차올라 입가엔
A gradual excitement, my lips,
반달 가득 채우고
Brimming with moonlight,
휴대폰엔 대화가 흘러넘치고
Chatting on my phone,
타자를 눌러 두둠칫
Typing dum-di-dum
아무도 몰래 나만 알도록
No one knows, only I.
I play dance
I play dance
나나나, 나나나 (no one would know)
Na-na-na, na-na-na (no one would know)
나나나, 나나나 (I'm so excited)
Na-na-na, na-na-na (I'm so excited)
나나나, 나나나 (I'm glad I'm out)
Na-na-na, na-na-na (I'm glad I'm out)
라리다, 라리다리담
La-ri-da, la-ri-da-ri-dum
나나나, 나나나 (no one would know)
Na-na-na, na-na-na (no one would know)
나나나, 나나나 (I'm so excited)
Na-na-na, na-na-na (I'm so excited)
나나나, 나나나 (I'm glad I'm out)
Na-na-na, na-na-na (I'm glad I'm out)





Авторы: Kimsejeong, 희창 (coke Paris)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.