Death Disco -炎と森のカーニバル ダイジェストMusic Video- - SEKAI NO OWARI перевод на русский

Death Disco -炎と森のカーニバル ダイジェストMusic Video-

定かじゃないですがこんな感じだと思います！
君に神はない いわゆる無神論者
神の定めた規律など
君にとっちゃ関係のないはず
そのはずなのにどういうわけか
いつしか君は信じてる
とある人を君は信じてる
誰に教えられたかも知らないで
君は絶対的に信じてる
命に価値があると信じてる
人を殺してはいけないと思ってる
(なんで?)
君は何を信じてる?
(Question)
Question question question question question
君に神はない いわゆる無神論者
目に見える物しか信じない主義
神の起こす奇跡など
君にとってはファンタジーの世界
でも君は信じてる
宇宙があると君は信じてる
見たことないし行ったことないけど
君は宇宙を夢見てる
科学者たちは信じてる
科学的に証明された同じ真実
だと君は思ってる
(なんで?)
君は何を信じてる?
(Question)
Question question question question question
君に神はない いわゆる無神論者
正義と悪の形など
君にとっちゃ関係のないはず
そのはずなのにどういうわけか
いつしか君は信じてる
悪は滅ぶべきだと思ってる
自分の中にある正義を持って
悪を滅ぼすことを君は信じてる

Death Disco - Сжатый клип с фестиваля "Огонь и Лесной Карнавал"

Не уверен, но думаю, что-то вроде этого!
У тебя нет Бога, ты, так сказать, атеистка.
Божественные правила
Для тебя не имеют значения.
Должны не иметь, но почему-то
Когда-то ты начинаешь верить.
Ты веришь в кого-то.
Даже не зная, кто тебя этому научил,
Ты безоговорочно веришь.
Ты веришь, что жизнь имеет ценность.
Ты думаешь, что нельзя убивать.
(Почему?)
Во что ты веришь?
(Вопрос)
Вопрос, вопрос, вопрос, вопрос, вопрос
У тебя нет Бога, ты, так сказать, атеистка.
Веришь только в то, что видишь.
Божественные чудеса
Для тебя - мир фантазий.
Но ты веришь.
Ты веришь, что существует космос.
Ты его не видела и там не была,
Но ты мечтаешь о космосе.
Ученые верят.
В одну и ту же научно доказанную истину.
Так ты думаешь.
(Почему?)
Во что ты веришь?
(Вопрос)
Вопрос, вопрос, вопрос, вопрос, вопрос
У тебя нет Бога, ты, так сказать, атеистка.
Понятия добра и зла
Для тебя не имеют значения.
Должны не иметь, но почему-то
Когда-то ты начинаешь верить.
Ты думаешь, что зло должно быть уничтожено.
Со своей собственной справедливостью внутри,
Ты веришь в уничтожение зла.