Текст и перевод песни SEKAI NO OWARI - ファンタジー
Let′s
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
And
people
Let's
sing
along
И
люди,
давайте
подпевать.
Let′s
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
Put
your
hands
up
Поднимите
руки
вверх!
いつだって僕たちの365日は
Это
всегда
были
наши
365
дней.
"Heartache"ばっかりで元気がなくなっちまうな
"Сердечная
боль",
- сказал
он.
そりゃまあソレも愛すべき敵だけど
Что
ж,
это
враг,
которого
ты
тоже
должна
любить.
今日くらいはあっちいってくれよ
Не
говори
этого
сегодня.
今日は幻想的な世界へ連れてってあげる
Сегодня
я
отведу
тебя
в
сказочный
мир.
僕らにはこんなことしか出来ないけど
Мы
можем
только
это
сделать.
今日は君に笑ってほしいんだ
Я
хочу,
чтобы
ты
посмеялась
сегодня.
僕らにはこんなことしか出来ないけど
Мы
можем
только
это
сделать.
今日は君に歌ってほしいんだ
Я
хочу,
чтобы
ты
спела
сегодня.
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
And
people
Let's
sing
along
И
люди,
давайте
подпевать.
Let′s
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
Put
your
hands
up
Let′s
sing
along
Поднимите
руки
вверх,
давайте
подпоем.
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
And
people
Let′s
sing
along
И
люди,
давайте
подпевать.
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
Put
your
hands
up
Let′s
sing
along
Поднимите
руки
вверх,
давайте
подпоем.
いつだって僕たちの365日は
Это
всегда
были
наши
365
дней.
"Heartbreak"ばっかりでナミダがなくなっちまうな
"Разбитое
сердце",
- сказал
он.
そりゃまあ音楽なんかじゃ何にも
Что
ж,
в
музыке
нет
ничего
особенного.
変えられないのかも知れないけど
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
изменить
это.
今日は幻想的な世界へ連れてってあげる
Сегодня
я
отведу
тебя
в
сказочный
мир.
僕らにはこんなことしか出来ないけど
Мы
можем
только
это
сделать.
今日は君に歌ってほしいんだ
Я
хочу,
чтобы
ты
спела
сегодня.
僕らにはこんなことしか出来ないけど
僕らにはこんなことしか出来ないけど
今日は君に笑ってほしいんだ
今日は君に笑ってほしいんだ
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
And
people
Let′s
sing
along
И
люди,
давайте
подпевать.
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
Put
your
hands
up
Let's
sing
along
Поднимите
руки
вверх,
давайте
подпоем.
Let′s
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
And
people
Let′s
sing
along
И
люди,
давайте
подпевать.
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
Put
your
hands
up
Let′s
sing
along
Поднимите
руки
вверх,
давайте
подпоем.
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
And
people
Let′s
sing
along
И
люди,
давайте
подпевать.
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
Put
your
hands
up
Let′s
sing
along
Поднимите
руки
вверх,
давайте
подпоем.
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
And
people
Let's
sing
along
И
люди,
давайте
подпевать.
Let′s
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
Put
your
hands
up
Let′s
sing
along
Поднимите
руки
вверх,
давайте
подпоем.
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
And
people
Let′s
sing
along
И
люди,
давайте
подпевать.
Let's
sing
a
song
Wipe
your
tears
Давай
споем
песню,
вытри
слезы.
Put
your
hands
up
Let′s
sing
along
Поднимите
руки
вверх,
давайте
подпоем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 深瀬 慧, 深瀬 慧
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.