最高到達点 - SEKAI NO OWARI перевод на русский

最高到達点

弱さを味方につけた僕は
誰よりも高く飛べるのだから
こんなところで止まってたら
無くしたものが輝かなくなる

君がどこか迷った時に
僕の心も彷徨っていたら
見つけてあげられないんだ
優しさだけじゃなくその強さも

分かってるんだ
夜明けの時さ

最高到達点にまで
一気に駆け抜けて行くから yeah
麻痺して笑ってるんだろう
あの日々の痛みも過去だから 多分

世界を敵にしながら
崩れそうな足で踏み止まる yeah
あと少しだけ動いてくれ
さぁ 復活だ 目醒めの時が来た 今

さぁ 復活だ 目醒めの時が来た 今
（今 今 今 今 今）

起き上がれずに溢れた涙
顔の周りで水溜りに
息するのもギリギリで
涙は味方のはずだったのに

分かってるんだ

最高到達点にまで
一気に駆け抜けて来たから yeah
麻痺して笑ってるんだろう
あの日々の痛みも過去だから 多分

自分を敵に回した
それは強いようで脆いから yeah
自分を味方につけた
僕は誰より強くなるはずさ 今
（今 今 今）

最高到達点にまで
一気に駆け抜けて行くから yeah
麻痺して笑ってるんだろう
あの日々の痛みも過去だから 多分

世界を敵にしながら
崩れそうな足で踏み止まる yeah
あと少しだけ動いてくれ
さぁ 復活だ 目醒めの時が来た 今
さぁ 復活だ 目醒めの時が来た 今

Высшая точка достижений

Я, превративший слабость в союзника,
Могу взлететь выше всех,
Если остановлюсь здесь,
То потерянное перестанет сиять

Когда ты где-то заблудишься,
Если и мое сердце будет блуждать,
Я не смогу найти
Не только твою доброту, но и силу

Я понимаю,
Это время рассвета

До высшей точки достижений
Я рвусь на всех парах, yeah
Онемев, я смеюсь,
Ведь та боль осталась в прошлом, наверно

Сделав мир врагом,
Я устоял на подкашивающихся ногах, yeah
Пошевелись еще чуть-чуть,
Вот она, победа, время пробуждения — сейчас

Вот она, победа, время пробуждения — сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас

Не в силах встать, я залился слезами,
Лужи вокруг моего лица,
Дышать едва получается,
Хотя слезы должны быть моими союзниками

Я понимаю,

До высшей точки достижений
Я добрался на всех парах, yeah
Онемев, я смеюсь,
Ведь та боль осталась в прошлом, наверно

Сделав врагом себя,
Я лишь казался сильным, но был хрупок, yeah
Но обернув себя в союзника,
Я стану сильнее всех, сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас

До высшей точки достижений
Я рвусь на всех парах, yeah
Онемев, я смеюсь,
Ведь та боль осталась в прошлом, наверно

Сделав мир врагом,
Я устоял на подкашивающихся ногах, yeah
Пошевелись еще чуть-чуть,
Вот она, победа, время пробуждения — сейчас
Вот она, победа, время пробуждения — сейчас