Текст и перевод песни SEMENYAK - невеста

невеста

Налетят тучи синие
Невеста сядет у окна
Впереди ночи длинные
От мыслей кругом голова
Как получилось так
Что обманул
Ведь вместе уже так давно
Отец заступился б, если б был живым
Но
Босиком невеста
Танцует и плачет
Ничего ведь больше
Их чувства не значат
Босиком невеста
Танцует и плачет
Ничего ведь больше
Их чувства не значат
А у него ни совести, ни стыда
Зачем ты сказала да?
А на руке теперь блестит кольцо
А на щеке блестит слеза
Зачем поверила, зачем доверилась?
Эта любовь - странная штука
Конец истории, пазл сложился весь
Вместе теперь
Он и подруга

Босиком невеста
Танцует и плачет
Ничего ведь больше
Их чувства не значат
Босиком невеста
Танцует и плачет
Ничего ведь больше
Их чувства не значат
Босиком невеста
Танцует и плачет
Ничего ведь больше
Их чувства не значат

Bride

Dark blue clouds will gather fast,
The bride sits by the window pane.
Long nights ahead, the die is cast,
Her mind's a swirling hurricane.
How could it come to this?
How could you lie?
We've been together for so long,
My father would have stood up for me, if he were alive.
But...
Barefoot the bride
Dances and cries,
Nothing matters anymore,
Our feelings have no score.
Barefoot the bride
Dances and cries,
Nothing matters anymore,
Our feelings have no score.
You have no conscience, no shame,
Why did you say yes, my dame?
Now a ring gleams upon your hand,
And a tear glistens on your cheek so grand.
Why did you believe, why did you trust?
This love, a strange and twisted gust.
The story's end, the puzzle complete,
Together now,
You and my sweet.

Barefoot the bride
Dances and cries,
Nothing matters anymore,
Our feelings have no score.
Barefoot the bride
Dances and cries,
Nothing matters anymore,
Our feelings have no score.
Barefoot the bride
Dances and cries,
Nothing matters anymore,
Our feelings have no score.