SEMENYAK - ярче всех - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SEMENYAK - ярче всех




ярче всех
Plus brillant que tous
Капли на полу, тишина вокруг,
Des gouttes sur le sol, le silence autour,
Капли на полу, только не от слез,
Des gouttes sur le sol, mais pas de larmes,
Нет, это не магия, ее ловкость рук
Non, ce n'est pas de la magie, c'est la dextérité de ses mains
Значит между нами все всерьез
Cela signifie que tout est sérieux entre nous
Я признаюсь, ты меня зацепила,
Je l'avoue, tu m'as captivé,
Да, малая, мы с тобой два дебила
Oui, ma petite, nous sommes deux imbéciles ensemble
Это фото выставлю-зарядило
Cette photo que j'ai postée a fait son effet
Ты стреляешь прямо в сердце мне
Tu tires directement sur mon cœur
Мы будем ярче всех, будем ярче всех, будем ярче всех
Nous serons plus brillants que tous, nous serons plus brillants que tous, nous serons plus brillants que tous
Мы идем в подъезд, мы идем в подъезд
Nous allons dans l'immeuble, nous allons dans l'immeuble
Ты предлагаешь секс, предлагаешь секс
Tu proposes du sexe, tu proposes du sexe
В этом лучше всех, да, я лучше всех,
Tu es la meilleure en cela, oui, je suis le meilleur,
В этом лучше всех.
Tu es la meilleure en cela.
Мы будем ярче всех, будем ярче всех, будем ярче всех
Nous serons plus brillants que tous, nous serons plus brillants que tous, nous serons plus brillants que tous
Мы идем в подъезд, мы идем в подъезд
Nous allons dans l'immeuble, nous allons dans l'immeuble
Ты предлагаешь секс, предлагаешь секс
Tu proposes du sexe, tu proposes du sexe
В этом лучше всех, да, я лучше всех,
Tu es la meilleure en cela, oui, je suis le meilleur,
В этом лучше всех.
Tu es la meilleure en cela.
Ни дать, ни взять
Ni donner, ni prendre
Идем в кровать
Allons au lit
Пальцы на всю длину
Des doigts sur toute la longueur
Детка, мы идем ко дну
Chérie, nous allons au fond
Тебя я обнаружу
Je te découvrirai
Изнутри наружу,
De l'intérieur vers l'extérieur,
Ты меня не бойся,
N'aie pas peur de moi,
Я обезоружен
Je suis désarmé
Ты не удивляешься, ведь я всегда такой
Tu n'es pas surprise, car je suis toujours comme ça
У меня с детства проблемы с головой
J'ai des problèmes de tête depuis l'enfance
Мы будем ярче всех, будем ярче всех, будем ярче всех
Nous serons plus brillants que tous, nous serons plus brillants que tous, nous serons plus brillants que tous
Мы идем в подъезд, мы идем в подъезд
Nous allons dans l'immeuble, nous allons dans l'immeuble
Ты предлагаешь секс, предлагаешь секс
Tu proposes du sexe, tu proposes du sexe
В этом лучше всех, да, я лучше всех,
Tu es la meilleure en cela, oui, je suis le meilleur,
В этом лучше.
Tu es la meilleure en cela.
Мы будем ярче всех, будем ярче всех, будем ярче всех
Nous serons plus brillants que tous, nous serons plus brillants que tous, nous serons plus brillants que tous
Мы идем в подъезд, мы идем в подъезд
Nous allons dans l'immeuble, nous allons dans l'immeuble
Ты предлагаешь секс, предлагаешь секс
Tu proposes du sexe, tu proposes du sexe
В этом лучше всех, да, я лучше всех,
Tu es la meilleure en cela, oui, je suis le meilleur,
В этом лучше всех.
Tu es la meilleure en cela.
Мы будем ярче всех, будем ярче всех, будем ярче всех
Nous serons plus brillants que tous, nous serons plus brillants que tous, nous serons plus brillants que tous
Мы идем в подъезд, мы идем в подъезд
Nous allons dans l'immeuble, nous allons dans l'immeuble
Ты предлагаешь секс, предлагаешь секс
Tu proposes du sexe, tu proposes du sexe
В этом лучше всех, да, я лучше всех,
Tu es la meilleure en cela, oui, je suis le meilleur,
В этом лучше всех.
Tu es la meilleure en cela.
Ни дать, ни взять
Ni donner, ni prendre
Идем в кровать
Allons au lit
Пальцы на всю длину
Des doigts sur toute la longueur
Детка, мы идем ко дну...
Chérie, nous allons au fond...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.