Текст и перевод песни SENIDAH - Belo
Zlato
pristaje
mi
'ladno
Золото
подходит
мне
холодно
Kupujem
sve
Магазин
все
Sama
Один
Zlato
mogu
trošim
'ladno
Золото
можно
потратить
холодно
Kupujem,
lutam,
putujem
Покупай,
странствуй,
путешествуй
Vozimo
se,
smeješ
se,
oseti
se
žar
Едем,
смеемся,
чувствуем
огонь.
Ispod
nokta
ostajem,
mrvim
sve
na
dlan
Под
его
ногтями
я
остаюсь,
я
весь
в
ладони,
Da
l'
me
krivi,
da
l'
se
smejem?
что
сделал
мне
не
так,
неужели
я
смеялся?
Kriv
je
put,
al'
još
se
penjem
Время
пришло,
но
я
все
равно
поднимаюсь.
Daleko
već
Уже
далеко
Prekasno
je
Слишком
поздно.
Gotivim
se
Я
врубаюсь
Al'
to
što
sanjam
Но
это
то,
о
чем
я
мечтаю.
Sve
je
belo
(belo)
Все
белое
(белое).
Neopipljivo
Нематериальный
Sve
je
belo
Все
белое.
Sve
oduzima
mi
telo
(telo)
Все
это
забирает
мое
тело
(тело).
Kada
sanjam
Когда
я
мечтаю
...
Previše
sanjam
Слишком
много,
чтобы
мечтать.
Telo
pada
- dno
iza
daleko
je
Тело
крушится-дно
далеко
позади,
I
obala
bela
ispred
vuče
se
а
берега
белые
впереди
тянут
...
Zato
drži
me
za
ruku
Так
что
держи
меня
за
руку.
Vozimo
se
još
po
rubu
Езжай
дальше
по
краю
побережья
I
obala
u
sutonu
bliži
se
И
приближайся
к
закату
Zato
vozi
moje
telo,
moje
telo-lo
Так
веди
мое
тело,
мое
тело-Ло!
Zato
vozi
moje
telo,
moje
telo-lo
Так
веди
мое
тело,
мое
тело-Ло!
Kad
me
voliš
Когда
ты
любишь
меня
Ne
sećam
se
Я
не
помню.
Barem
na
tren
По
крайней
мере,
на
мгновение.
Osećam
jer
Я
чувствую,
потому
что
Tako
je
sve
Это
все
Bukvalno
kada
me
ljubiš
В
буквальном
смысле,
когда
ты
целуешь
меня.
Znam,
postoji
Я
знаю,
что
есть
...
Kada
košta
Когда
затраты
Zato
boli
Вот
почему
так
больно.
Tvoja
koža
Твоя
кожа
...
Sanjam
samo
belo
(belo)
Я
мечтаю
только
о
белом
(белом).
Neopipljivo
Нематериальный
Sve
je
belo
Все
белое.
Sve
oduzima
mi
telo
(telo)
Все
это
забирает
мое
тело
(тело).
Kada
sanjam
Когда
я
мечтаю
...
Previše
sanjam
Слишком
много,
чтобы
мечтать.
Telo
pada
- dno
iza
daleko
je
Тело
крушится-дно
далеко
позади,
I
obala
bela
ispred
vuče
se
а
берега
белые
впереди
тянут
...
Zato
drži
me
za
ruku
Так
что
держи
меня
за
руку.
Vozimo
se
još
po
rubu
Езжай
дальше
по
краю
побережья
I
obala
u
sutonu
bliži
se
И
приближайся
к
закату
Zato
vozi
moje
telo,
moje
telo-lo
Так
веди
мое
тело,
мое
тело-Ло!
Zato
vozi
moje
telo,
moje
telo-lo
Так
веди
мое
тело,
мое
тело-Ло!
Zlatu
stoji
bol
Золото
выдерживает
боль.
Zlatu
stoji
bol
Золото
выдерживает
боль.
Telu
stoji
bol
Тело
выдерживает
боль.
Vozi
me
u
bol
Прими
меня
с
болью.
Vozi
me,
vozi
me
Веди
меня,
веди
меня.
Telo
Тело
Vozi
me,
vozi
me...
Yeah
Веди
меня,
веди
меня...
да
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.