SENIDAH - Ko Je - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SENIDAH - Ko Je




Ko Je
Qui est-ce
Ko je
Qui est-ce
Milo moje
Mon amour
Bio voljen
A été aimé
Od nas dvoje - nije nijedan
Par nous deux - aucun des deux
Ko je
Qui est-ce
Milo moje
Mon amour
Sile moje
Ma force
Pojeo - bolje da ni ne znam
A mangé - je préfère ne pas savoir
Ko je
Qui est-ce
Ubio je
Qui a tué
Sva ta svetla
Toutes ces lumières
Koja kriju istinu od nas
Qui cachent la vérité de nous
Boje
Couleurs
Sve te boje
Toutes ces couleurs
I ta svetla
Et ces lumières
Pojeo - bolje da ni ne znam
A mangé - je préfère ne pas savoir
Telefon se čuje
Le téléphone sonne
Ja neću da čujem
Je ne veux pas entendre
Ja neću da čujem
Je ne veux pas entendre
I neću da znam
Et je ne veux pas savoir
Poruke briši
Supprime les messages
Ma gotovo kriv si
Tu es presque coupable
Još ovu noć sve zaboravljam
Je vais tout oublier ce soir
Super sam stvarno
Je suis géniale
Ova superstvarnost me kupuje
Ce sentiment de superwoman m'achète
Tuga je prošla za čas
La tristesse est passée en un clin d'œil
Super sam stvarno
Je suis géniale
Ova superstvarnost me kupuje
Ce sentiment de superwoman m'achète
Opet sam sama, pa šta?
Je suis à nouveau seule, et alors ?
Ionako svakako lažu
De toute façon, ils mentent tous
Ionako svakako ostajem žena
De toute façon, je reste une femme
Žena, žena, žena, žena, žena
Femme, femme, femme, femme, femme
Žena, žena, žena, žena, žena
Femme, femme, femme, femme, femme





Авторы: Anze Kacafura, Benjamin Krnetić, Senida Hajdarpašić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.