Текст и перевод песни SENIDAH - Nisi Bio Tu (Outro)
Nisi Bio Tu (Outro)
Tu n'étais pas là (Outro)
Krv
na
svili
se
rodi,
u
zoru
beznađa
Le
sang
sur
la
soie
est
né,
à
l'aube
du
désespoir
Svi
su
zaspali
bludni,
a
ja
gledala
Tous
dormaient
dans
la
luxure,
et
je
regardais
Moj
Bog,
moj
Bog,
moj
Bog,
moj
Bog
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu
Moj
Bog,
moj
Bog,
moj
Bog
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu
Nisi
bio
tu,
ne
Tu
n'étais
pas
là,
non
Nisi
bio
tu
(nisi
bio
tu)
Tu
n'étais
pas
là
(tu
n'étais
pas
là)
Nisi
bio
tu
(nisi
bio)
Tu
n'étais
pas
là
(tu
n'étais
pas)
Nisi
bio
tu
Tu
n'étais
pas
là
Zorom
rajsko
cveće
À
l'aube,
les
fleurs
du
paradis
Zorom
majko
sna
À
l'aube,
maman,
le
sommeil
Tvoje
najzad
dete
Ton
enfant
enfin
Srasle
smo
se
s
tvojim
okovima
Nous
avons
fusionné
avec
tes
chaînes
Rasle
dalje,
stojim
pod
tvojim
krilima
Nous
avons
grandi,
je
me
tiens
sous
tes
ailes
Moj
Bog,
moj
Bog,
moj
Bog,
moj
Bog
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu
Moj
Bog,
moj
Bog,
moj
Bog
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu
Nisi
bio
tu,
ne
Tu
n'étais
pas
là,
non
Nisi
bio
tu
(nisi
bio
tu)
Tu
n'étais
pas
là
(tu
n'étais
pas
là)
Nisi
bio
tu
(nisi
bio)
Tu
n'étais
pas
là
(tu
n'étais
pas)
Nisi
bio
tu
Tu
n'étais
pas
là
Zorom
rajsko
cveće
À
l'aube,
les
fleurs
du
paradis
Mojom
majkom
i
ja
Avec
ma
mère
et
moi
Tvoje
najzad
dete
Ton
enfant
enfin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Krnetic, Tadej Kosir, Anze Kacafura, Senida Hajdarpasic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.