SENIDAH - Saten - перевод текста песни на немецкий

Saten - SENIDAHперевод на немецкий




Saten
Satin
Hvala ti za bele ruže, nek cvetaju
Danke dir für die weißen Rosen, lass sie blühen
Ovo nije noć za suze, o ne, o ne
Das ist keine Nacht für Tränen, oh nein, oh nein
Pozvan ulaziš, ali ostaješ gost
Du trittst ein als wärst du geladen, aber du bleibst ein Gast
Polako, nemoj žuriti u beskrajnost
Langsam, eile nicht in die Unendlichkeit
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Ljubi me (Ljubi me)
Küss mich (Küss mich)
Satima gubim sve što hoću
Stundenlang verliere ich alles, was ich will
Saten će pamtiti tajnu
Satin wird das Geheimnis bewahren
I saten će pamtiti tajnu
Und Satin wird das Geheimnis bewahren
Srce neće (Oh, ne, neće)
Das Herz nicht (Oh, nein, wird es nicht)
Ali srce neće (Ali srce neće)
Aber das Herz wird es nicht (Aber das Herz wird es nicht)
Saten će pamtiti tajnu
Satin wird das Geheimnis bewahren
I saten će pamtiti tajnu
Und Satin wird das Geheimnis bewahren
Srce neće (Ne, ne, neće)
Das Herz nicht (Nein, nein, wird es nicht)
Ali srce neće (Ali srce neće)
Aber das Herz wird es nicht (Aber das Herz wird es nicht)
Budi jedini (Jedini), telo govori
Sei der Einzige (der Einzige), der Körper spricht
Put je poslednji, budi jedini
Der Weg ist der letzte, sei der Einzige
Zato pusti bele ruže, nek uvenu
Darum lass die weißen Rosen welken
Ovo nije noć za suze, o ne, o ne
Das ist keine Nacht für Tränen, oh nein, oh nein
Ljubi me (Ljubi me)
Küss mich (Küss mich)
Satima gubim sve što mogu
Stundenlang verliere ich alles, was ich kann
Saten će pamtiti tajnu
Satin wird das Geheimnis bewahren
I saten će pamtiti tajnu
Und Satin wird das Geheimnis bewahren
Srce neće (Oh, ne, neće)
Das Herz nicht (Oh, nein, wird es nicht)
Ali srce neće (Ali srce neće)
Aber das Herz wird es nicht (Aber das Herz wird es nicht)
Saten će pamtiti tajnu
Satin wird das Geheimnis bewahren
I saten će pamtiti tajnu
Und Satin wird das Geheimnis bewahren
Srce neće (Ne, ne, neće)
Das Herz nicht (Nein, nein, wird es nicht)
Ali srce neće (Ali srce neće)
Aber das Herz wird es nicht (Aber das Herz wird es nicht)
Ne, ne, o ne, ne, nije to
Nein, nein, oh nein, nein, das ist es nicht
Ne, ne, o ne, ne, nije to
Nein, nein, oh nein, nein, das ist es nicht
Ni nevera, ni potreba
Weder Untreue noch Bedürfnis
Ne, nije to, samo je noć
Nein, das ist es nicht, es ist nur die Nacht
Ne, ne, o ne, ne, nije to
Nein, nein, oh nein, nein, das ist es nicht
Ne, ne, o ne, ne, nije to
Nein, nein, oh nein, nein, das ist es nicht
Ni nevera, ni potreba
Weder Untreue noch Bedürfnis
Ne, nije to, samo je noć
Nein, das ist es nicht, es ist nur die Nacht
Saten će pamtiti tajnu
Satin wird das Geheimnis bewahren
I saten će pamtiti tajnu
Und Satin wird das Geheimnis bewahren
Srce neće (Oh, ne, neće)
Das Herz nicht (Oh, nein, wird es nicht)
Ali srce neće (Ali srce neće)
Aber das Herz wird es nicht (Aber das Herz wird es nicht)
Saten će pamtiti tajnu
Satin wird das Geheimnis bewahren
I saten će pamtiti tajnu
Und Satin wird das Geheimnis bewahren
Srce neće (Ne, ne, neće)
Das Herz nicht (Nein, nein, wird es nicht)
Ali srce neće (Ali srce neće)
Aber das Herz wird es nicht (Aber das Herz wird es nicht)
Saten će pamtiti tajnu
Satin wird das Geheimnis bewahren
Saten će pamtiti tajnu
Satin wird das Geheimnis bewahren
Saten će pamtiti tajnu
Satin wird das Geheimnis bewahren
Saten će pamtiti tajnu
Satin wird das Geheimnis bewahren





Авторы: Anze Kacafura, Benjamin Krnetić, Senida Hajdarpašić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.