SENIDAH - Viva Mahalla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SENIDAH - Viva Mahalla




Viva Mahalla
Да здравствует Махалля
Ponos ne tajimo
Мы не скрываем боль,
Svaki osmeh, bol, delimo
Каждую улыбку, боль, делим,
Jedrimo iznad grada
Парим над городом,
Jedrimo nebom
Парим в небе.
Moj ceo kraj, 'me lele pod sedefom
Весь мой район, жемчужно мерцает,
Zove, ajme, lele, napokon
Зовёт, ай, леле, наконец,
Znam gde se stidom pokrije
Знаю, где стыдливо укрыться.
Viva mahalla-alla-alla-alla-alla-alla
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-алла-алла
Viva mahalla-alla-alla-alla-alla-alla
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-алла-алла
Čini mi se ovde, okovi se lome
Мне кажется, здесь оковы ломаются,
Viva mahalla-alla-alla-alla-alla-lala
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-алла-лала
Beton sjaji još
Бетон ещё блестит,
Svaki ugao pozlatio
Каждый угол позолотила,
Jedrimo iznad grada
Парим над городом,
Jedrimo nebom
Парим в небе.
Moj ceo kraj, 'me lele pod sedefom
Весь мой район, жемчужно мерцает,
Zove, ajme, lele, napokon
Зовёт, ай, леле, наконец,
Znam gde se stidom pokrije
Знаю, где стыдливо укрыться.
Viva mahalla-alla-alla-alla-alla-alla
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-алла-алла
Viva mahalla-alla-alla-alla-alla-alla
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-алла-алла
Čini mi se ovde, okovi se lome
Мне кажется, здесь оковы ломаются,
Viva mahalla-alla-alla-alla-lala
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-лала
Viva mahalla-alla-alla-alla-alla-alla
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-алла-алла
Viva mahalla-alla-alla-alla-alla-alla
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-алла-алла
Čini mi se ovde, okovi se lome
Мне кажется, здесь оковы ломаются,
Viva mahalla-alla-alla-alla-alla-alla
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-алла-алла
Viva mahalla-alla-alla-alla-alla-alla
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-алла-алла
Viva mahalla-alla-alla-alla-alla-alla
Да здравствует махалля-алла-алла-алла-алла-алла





Авторы: Anže Cazzafura, Benjamin Krnetić, Senida Hajdarpašić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.