Текст и перевод песни BTOB - Dream of spring (Hibernate)

Dream of spring (Hibernate)

얼어붙은 기억 속을 거닐죠
꿈에라도 그댈 볼 수 있도록
계절이 지나고 또 해가 바뀌어도
여전히 내겐 아직 겨울이죠

Stay here
머물러 줘요 내 곁에
늘 변함없는 그 맘으로
그대만 있어주면
더 이상 바랄 게 없죠 나는

보고 싶다 보고 싶다 되뇌면
세상이 다 그대로 다 물들죠
일 년이 나에겐 찰나일 뿐이죠
그대만 다시 내게 와준다면

Stay here
머물러 줘요 내 곁에
늘 변함없는 그 맘으로
그대만 있어주면
더 이상 바랄 게 없죠 나는

그대 손길로 woo-oh
내게 다시 봄이 올 수 있게 yeah

Stay here
돌아와 줘요 내 곁에
늘 따뜻했던 그 숨처럼
이 잠이 끝나는 날
그대를 볼 수 있기를
날 깨워줄 단 한 사람
늘 기다리고 있어요 그대

Мечта о весне (Спячка)

Брожу по замерзшим воспоминаниям,
Чтобы увидеть тебя хотя бы во сне.
Сезоны меняются, проходят года,
Но для меня по-прежнему зима.

Останься здесь,
Рядом со мной.
С тем же неизменным сердцем.
Если ты будешь рядом,
Мне больше ничего не нужно.

Повторяю, как заклинание: "Хочу тебя видеть",
И весь мир окрашивается в эти слова.
Год для меня — лишь миг,
Если ты только вернешься ко мне.

Останься здесь,
Рядом со мной.
С тем же неизменным сердцем.
Если ты будешь рядом,
Мне больше ничего не нужно.

Твоими прикосновениями, woo-oh
Весна вернется ко мне, yeah.

Останься здесь,
Вернись ко мне.
Как твое теплое дыхание,
Когда этот сон закончится,
Я смогу увидеть тебя.
Ты — единственная, кто может меня разбудить.
Я всегда жду тебя.