SER - Luna Amarga - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SER - Luna Amarga




Luna Amarga
Bitter Moon
Luna
Moon
Tantos rrecuerdos que me traes
So many memories you bring me
Tan tristes... no me veas así
So sad... don't look at me like this
Luna acaso crees que si me diste todo,
Moon, do you think that if you gave me everything,
Voy a sera feliz
I'm going to be happy?
Pues no me dviste dolor
Because you didn't give me pain,
Solo me diste tu amor
You only gave me your love.
Quiero que me hagas sufriras
I want you to make me suffer
Y nunca me dejes ir
And never let me go.
Quiero sentir el dolor
I want to feel the pain
De no tener mas tu amor
Of not having your love anymore
Que eso me hace morir.
Because that makes me die.
Y sentirme tan cerca de ti...
And feel so close to you...
Sentirme tan cerca de ti
Feel so close to you.
Quiero que me veas sufrir
I want you to see me suffer,
Veas lo que me hacess sentir y decir
See what you make me feel and say.
Luna tal vez nuestro momento
Moon, maybe our moment
No es tan ssimple, no lo dejes ir
Isn't so simple, don't let it go.
Piensa las cosas qque
Think about the things that
Nos hacen tan felices, me uunein a t
Make us so happy, unite me to you.
Y no me diste dolor
And you didn't give me pain,
Solo me viste tu amor
You only gave me your love.
Quiero que me hagas sufrir
I want you to make me suffer
Y nunca me dejes ir.
And never let me go.
Quiero sentir el dolor
I want to feel the pain
De no tenorer mas tu amor
Of not having your love anymore,
Que eso me morir
Because that makes me die.
Y sentirme tan cerca de ti...
And feel so close to you...
Sentirme ran cerca de ti
Feel so close to you.
Quiero que me veas sufrir
I want you to see me suffer,
Veas lo qque me haces sentir y decir
See what you make me feel and say.
Luna amarga da me dolor!
Bitter moon, give me pain!
No supe valodar cuando
I didn't know how to value it when
Cuando me diste tu amor
When you gave me your love.
Me entrego a ti, haz de mi lo
I surrender to you, do with me
Que quieras
What you want.
Siempre me diste tu amor
You always gave me your love,
Nunca me diste dolor
You never gave me pain.
Quiero que me hagas sufrir
I want you to make me suffer
Que eso me hace
Because that makes me
Sentirme tan cerca de ti
Feel so close to you.
Sentirme tan cerca de ti
Feel so close to you.
Quiero que me veas sufrir
I want you to see me suffer,
Veas lo que me haces sentir y decir.
See what you make me feel and say.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.