SER - Hay Un Sol - перевод текста песни на французский

Hay Un Sol - SERперевод на французский




Hay Un Sol
Il y a un soleil
Un día gris que se va
Un jour gris qui s'en va
Veo al fin que el dolor
Je vois enfin que la douleur
No es en vano y lo vivo.
N'est pas vaine et je la vis.
Un fuego azul
Un feu bleu
La ciudad se vistió de carmín
La ville s'est vêtue de carmin
Y paró nuestros sueños.
Et a arrêté nos rêves.
Para cuando mires amor,
Quand tu regarderas, mon amour,
Para cuando veas el sol,
Quand tu verras le soleil,
Yo estaré esperando,
Je serai à t'attendre,
Esperándote.
Je t'attendrai.
Para cuando mires amor, para cuando veas el sol,
Quand tu regarderas, mon amour, quand tu verras le soleil,
Yo estaré esperando, esperándote.
Je serai à t'attendre, je t'attendrai.
No dejés que el tiempo arrase, si hay amor, hay un sol
Ne laisse pas le temps tout ravager, s'il y a de l'amour, il y a un soleil
No dejés que el dolor arrase, si hay amor, hay un sol, para vos.
Ne laisse pas la douleur tout ravager, s'il y a de l'amour, il y a un soleil, pour toi.
Un día gris, me subí a ese tren
Un jour gris, je suis monté dans ce train
No miré hacia atrás, y reímos.
Je n'ai pas regardé en arrière, et nous avons ri.
Hay que evitar tanto ir sin mirar
Il faut éviter d'avancer sans regarder
Y cuidar el amor que nos dimos.
Et prendre soin de l'amour que nous nous sommes donné.
Para cuando mires amor, para cuando veas el sol
Quand tu regarderas, mon amour, quand tu verras le soleil
Yo estaré esperando, esperándote.
Je serai à t'attendre, je t'attendrai.
No dejés que el tiempo arrase, si hay amor, hay un sol
Ne laisse pas le temps tout ravager, s'il y a de l'amour, il y a un soleil
No dejes que el dolor arrase, si hay amor, hay un sol
Ne laisse pas la douleur tout ravager, s'il y a de l'amour, il y a un soleil
No dejes que el tiempo arrase, si hay amor, hay un sol, para vos.
Ne laisse pas le temps tout ravager, s'il y a de l'amour, il y a un soleil, pour toi.
Si hay amor, hay un sol, hay un sol
S'il y a de l'amour, il y a un soleil, il y a un soleil
Si hay amor, hay un sol, para vos.
S'il y a de l'amour, il y a un soleil, pour toi.





Авторы: Federico Jose Berdullas, Juan Ignacio Zangrilli, Diego Sebastian Colao, Juan Marcos Pancino, Elizabeth Andrea Aldasoro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.