Текст и перевод песни SEREBRO - Malo Tebja

Malo Tebja

Ne otkryvaya zamki – ya budu vspominat′

Without opening the lock, I'll recall

Kak goreli ogni i ot lyubvi umirat'

How the fires burned and from love I'd fall

Mozhet, ryadom s toboy, nam bylo khorosho

Maybe next to you, we were fine

Chto-to tam za spinoy menya tak obozhglo

Something behind my back has burned me so

Nezhnoye "Obnimi", nezhna ya opyat′

A gentle "Hold me," so tender and new

Moyu ruku voz'mi, chtoby vmeste upast'

Take my hand, and together we'll fall

I v ob"yatiyakh tvoikh tak khochu ya dyshat′

And in your embrace, I long to breathe

Ne mogu bez tebya, i ne mogu zhdat′

I can't without you, and I can't wait

Ya skhozhu s uma, mne malo malo malo

I'll lose my mind, I need you so much, honey

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Znayu ya sama, mne malo malo malo

I know, it's true, I need you so much, darling

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Ya skhozhu s uma, mne malo malo malo

I'll lose my mind, I need you so much, honey

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Znayu ya sama, mne malo malo malo

I know, it's true, I need you so much, darling

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

I ya tebe proshepchu: "Seychas glaza zakroy

And I'll whisper to you: "Close your eyes now,

I tikhonechko v takt mne na ushko napoy"

And quietly sing to me, ear to ear, in time."

Eta tikhaya drozh', no ya zhe ne odna

This quiet thrill, but I'm not alone

Dazhe yesli vso – lozh′, tak budet ne vsegda

Even if it's all a lie, it won't always be

Nezhnoye "Obnimi", nezhna ya opyat'

A gentle "Hold me," so tender and new

Moyu ruku voz′mi, chtoby vmeste upast'

Take my hand, and together we'll fall

I v ob"yatiyakh tvoikh tak khochu ya dyshat′

And in your embrace, I long to breathe

Ne mogu bez tebya, i ne mogu zhdat'

I can't without you, and I can't wait

Ya skhozhu s uma, mne malo malo malo

I'll lose my mind, I need you so much, honey

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Znayu ya sama, mne malo malo malo

I know, it's true, I need you so much, darling

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Ya skhozhu s uma, mne malo malo malo

I'll lose my mind, I need you so much, honey

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Znayu ya sama, mne malo malo malo

I know, it's true, I need you so much, darling

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Ya skhozhu s uma, ya skhozhu s uma

I'll lose my mind, I'll lose my mind

Mne malo malo malo, mne malo malo malo

I need you so much, I need you so much, darling

Mne malo malo malo, mne malo malo malo tebya

I need you so much, I need you so much

Ya skhozhu s uma, mne malo malo malo

I'll lose my mind, I need you so much, honey

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Znayu ya sama, mne malo malo malo

I know, it's true, I need you so much, darling

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Ya skhozhu s uma, mne malo malo malo

I'll lose my mind, I need you so much, honey

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Znayu ya sama, mne malo malo malo

I know, it's true, I need you so much, darling

Mne malo malo malo tebya

I need you so much, darling

Оцените перевод

Авторы: фадеев м

Альбом

W-Music.RU

дата релиза

02-09-2013

1 Lendo Calendo - feat. Tany Vander & Brasco
2 Malo Tebja
3 Derzhi Menja Za Ruku
4 Dymom V Oblaka - feat. B`janka
5 Mama
6 Mezhdu Nami - feat. Sender
7 London - feat. Grigoriy Leps
8 B`janka-muzyka
9 Drugaja Real`nost
10 Только для тебя
11 Звезды в лужах
12 Malysh
13 Tochka Na Karte - Krayons Remix
14 Potselui Ne Lgut
15 Ja Tebja Ljublju - DJ Smash Remix

Еще альбомы