Grad - Sergej Ćetkovićперевод на английский
Zar
je
tuđa
dovoljna
ruka
laž
da
naslika
Is
a
stranger's
hand
lie
enough
to
portray
Da
bi
sve
što
sam
ti
ja,
ti
u
vodu
bacila
That
you
would
throw
everything
I
am
to
you
into
the
water
Zar
je
tuđa
dovoljna
riječ
da
moju
savlada
Is
a
stranger's
word
enough
to
overcome
mine
Da
bi
sve
što
sam
ti
ja
That
you
would
Ti
u
vatri
spalila
i
nestala
Burn
everything
I
am
to
you
in
the
fire
and
vanish
Nemoj
da
mi
odlaziš
sad
Don't
leave
me
now
Jer
nije
vrijedan
grad
Because
the
city
isn't
worth
it
Nemoj
da
mi
govoriš
'ne'
Don't
tell
me
'no'
Jer
više
nisam
mlad
Because
I'm
no
longer
young
Nemoj
da
mi
odlaziš
sad
Don't
leave
me
now
Jer
nije
vrijedan
grad
Because
the
city
isn't
worth
it
Nemoj
da
mi
govoriš
'ne'
Don't
tell
me
'no'
Jer
više
nisam
mlad
Because
I'm
no
longer
young
Zar
je
tuđa
dovoljna
ruka
laž
da
naslika
Is
a
stranger's
hand
lie
enough
to
portray
Da
bi
sve
što
sam
ti
ja,
ti
u
vodu
bacila
That
you
would
throw
everything
I
am
to
you
into
the
water
Zar
je
tuđa
dovoljna
riječ
da
moju
savlada
Is
a
stranger's
word
enough
to
overcome
mine
Da
bi
sve
što
sam
ti
ja,
ti
u
vatri
spalila
i
nestala
That
you
would
burn
everything
I
am
to
you
in
the
fire
and
vanish
Nemoj
da
mi
odlaziš
sad
Don't
leave
me
now
Jer
nije
vrijedan
grad
Because
the
city
isn't
worth
it
Nemoj
da
mi
govoriš
'ne'
Don't
tell
me
'no'
Jer
više
nisam
mlad
Because
I'm
no
longer
young
Nemoj
da
mi
odlaziš
sad
Don't
leave
me
now
Jer
nije
vrijedan
grad
Because
the
city
isn't
worth
it
Nemoj
da
mi
govoriš
'ne'
Don't
tell
me
'no'
Jer
više
nisam
mlad
Because
I'm
no
longer
young
Nemoj
da
mi
odlaziš
sad
Don't
leave
me
now
Jer
nije
vrijedan
grad
Because
the
city
isn't
worth
it
Nemoj
da
mi
govoriš
'ne'
Don't
tell
me
'no'
Jer
više
nisam
mlad
Because
I'm
no
longer
young
Nemoj
da
mi
odlaziš
sad
Don't
leave
me
now
Jer
nije
vrijedan
grad
Because
the
city
isn't
worth
it
Nemoj
da
mi
govoriš
'ne'
Don't
tell
me
'no'
Jer
više
nisam
mlad
Because
I'm
no
longer
young
Nemoj
da
mi
odlaziš
sad
Don't
leave
me
now
Jer
nije
vrijedan
grad
Because
the
city
isn't
worth
it
Nemoj
da
mi
govoriš
'ne'
Don't
tell
me
'no'
Jer
više
nisam
mlad
Because
I'm
no
longer
young
Nemoj
da
mi
odlaziš
sad
Don't
leave
me
now
Jer
nije
vrijedan
grad
Because
the
city
isn't
worth
it
Nemoj
da
mi
govoriš
'ne'
Don't
tell
me
'no'
Jer
više
nisam
mlad
Because
I'm
no
longer
young
Оцените перевод
1 Novembar
2 Ako Te Nije Pronašla Ljubav
3 Pogledi U Tami
4 Ljubavi Prokleta
5 Ne Mogu Da Ti Oprostim
6 Nikada
7 Hiljadu Razloga
8 Musko Sam
9 I Da Znam Gdje
10 Ostacu Sam
11 Moje Si Sve
12 Kad Bi Htjela Ti
13 2 Minuta
14 Zaustavicu Vrijeme
15 Grad
16 Znao Sam Sve
17 Budi MI Voda
18 Srecna Si Znam
19 Još Volim Te
20 Odlazis
21 Necu Da Znam
22 Prokleta Bila
23 Nazovi Me
24 Ljubav Nema Nista S Tim
25 Ne ljubi me
26 Ljuska Oraha
27 Nisu mi Dali Da Te Volim
28 Znaj Da Moja Si
29 Pola moga svijeta
30 Moj Svijet
31 Ako Boga znas
32 Zbog nas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.