Текст и перевод песни Sergej Ćetković - Još Volim Te
Ne
prolazi
i
nikako
da
prođe
Не
проходит
и
никак
не
проходит
Još
jedan
dan,
težak
kao
gvožđe
Ещё
один
день,
тяжёлый
как
железо
U
svemu
još
te
ima,
još
si
tu
Во
всём
ещё
есть
ты,
ты
всё
ещё
здесь
Ja
borim
se,
ne
želim
da
se
mijenjam
Я
борюсь,
не
хочу
меняться
Al'
teško
je
sad
kad
tebe
nemam
Но
тяжело
сейчас,
когда
тебя
нет
рядом
Opet
sam
sasvim
sam,
tobom
otrovan
Я
снова
совсем
один,
тобой
отравлен
Treba
mi
tvoga
osmijeha
Мне
нужна
твоя
улыбка
Očiju
tvojih,
jedina
Твои
глаза,
единственная
Još
volim
te,
još
volim
te
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
люблю
тебя
Treba
mi
tvojih
usana
Мне
нужны
твои
губы
Nježnosti
tvojih
dlanova
Нежность
твоих
ладоней
Još
volim
te,
još
volim
te
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
люблю
тебя
Volim
te
Люблю
тебя
Ja
borim
se,
ne
želim
da
se
mijenjam
Я
борюсь,
не
хочу
меняться
Al'
teško
je
sad
kad
tebe
nemam
Но
тяжело
сейчас,
когда
тебя
нет
рядом
Opet
sam
sasvim
sam,
tobom
otrovan
Я
снова
совсем
один,
тобой
отравлен
Treba
mi
tvoga
osmijeha
Мне
нужна
твоя
улыбка
Očiju
tvojih,
jedina
Твои
глаза,
единственная
Još
volim
te,
još
volim
te
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
люблю
тебя
Volim
te
Люблю
тебя
Samo
sa
tobom
svijet
je
u
boji
Только
с
тобой
мир
в
цвете
I
ova
duša
se
ne
boji
И
эта
душа
не
боится
Živim,
al'
nisam
živ
bez
tebe
Живу,
но
не
жив
без
тебя
Sve
prestaje,
nestaje
Всё
прекращается,
исчезает
(La-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
Još
volim
te
Я
всё
ещё
люблю
тебя
(La-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
Još
volim
te
Я
всё
ещё
люблю
тебя
(La-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
Treba
mi
tvoga
osmijeha
Мне
нужна
твоя
улыбка
Očiju
tvojih,
jedina
Твои
глаза,
единственная
Još
volim
te,
još
volim
te
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
люблю
тебя
Treba
mi
tvojih
usana
Мне
нужны
твои
губы
Nježnosti
tvojih
dlanova
Нежность
твоих
ладоней
Još
volim
te,
volim
te
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
люблю
тебя
Volim
te,
volim
te,
volim
te
Люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.