Текст и перевод песни Sergej Ćetković - Večeras Sam Na Dnu

Večeras Sam Na Dnu

Sklapam oči, ne mirišem sam
I mi prodje mi još jedan hladan dan
Grlim prazno puno tvojih mirisa
U nadi da ćeš svakog trena sići sa neba.
Na jastuku još miris je tvoj
U glavi samo jedan je broj i nikog ne zovem
I briga me za sve, jer moje srce budi se jutrom bez tebe.
Večeras sam na dnu
Večeras želim da si tu,
Da se isplačem k′o malo dijete,
Da ti kažem volim te
Večeras sam na dnu
I sve sam bliži starom snu
Koji sanjao san samo onda
Kad si bila tu

I'm Hitting Bottom Tonight

I close my eyes, I'm not at peace
And another cold day has gone by
I hug the emptiness full of your scents
In the hope that you'll descend from heaven at any moment.
There's still your scent on the pillow
In my head there's only one number and I call no one
And I don't care about anything, because my heart wakes up without you in the morning.
I'm hitting bottom tonight
Tonight I wish you were here,
To cry like a little child,
To tell you I love you
I'm hitting bottom tonight
And I'm getting closer to the old dream
The dream I only dreamt
When you were here