Dancin' with my pain - SERPANTIN перевод на немецкий

Dancin' with my pain

На кармане 5 BYN'ов, но звук становится круче
Я не из тех MC, кто хочет побыть однодневочкой
Я бы пофлексил тоже бабками, целыми кучами
Мне надо двигать наверх, всё остальное мелочи
Мне много есть чего сказать, но давай своевременно
Лишь в самой тёмной темноте горит пламя, что вечное
Что б быть как все я б зачитал про что-то повседневное, но
Моя музыка - чистосердечное

Они базарят поеботу, как будто бы они модные
Сын, дерьмо случается, иногда смотри под ноги
Какой бы не был дьявол, в зеркалах есть его облики
Если б не было зла, мы не узнали бы про подвиги
Много хочу сказать и разговоры будут долгими
Хотел быть выше их, принципиально своим способом
Успех и справедливость понятия очень тонкие
Никто нас не спасёт взмахнув палочкой или посохом

Мне поебать в каком ты статусе
Я давно не ловил вайба от этих записей
Чёрно-белые краски, мне нужны конфетти
Все постоянно на улыбке, вы чё, травите
Жизнь это трасса как на велике в том Gravity
Я миллионы раз на дню кручу свои провалы
И знаешь что, меня спасает вера в вечное
И всё пойдёт ко дну значит так будет надо
Ведь если вечность есть, то я доеду до конечной
Это всё полное дерьмо и мне обидно щас за музыку
Куча тупых ебланов ищут место ради денюжки
Я сам лезу в говно, будто я тоже хочу в мусорку
Съедая себя заживо за это лицемерие
Но всё это для слабых разговоры
Голос в голове, он не один, они кричат хором
Мол тебе не встать снова
Стены студийки как оковы, внутри боль и холод
Но, кроме приколов, это dancin' with my pain дома

Tanzen mit meinem Schmerz

Ich hab 5 BYN in der Tasche, aber der Sound wird krasser
Ich bin keiner dieser MCs, die nur eine Eintagsfliege sein wollen
Ich würde auch gerne mit Geld flexen, mit ganzen Haufen
Ich muss nach oben kommen, alles andere sind Kleinigkeiten
Ich habe viel zu sagen, aber lass es uns zur rechten Zeit tun
Nur in der tiefsten Dunkelheit brennt die Flamme, die ewig ist
Um wie alle zu sein, würde ich über was Alltägliches rappen, aber
Meine Musik ist ein reines Herzensbekenntnis

Sie labern Scheiße, als ob sie angesagt wären
Sohn, Scheiße passiert, schau manchmal unter deine Füße
Was für ein Teufel auch immer, in Spiegeln gibt es seine Gestalten
Gäbe es kein Böses, wüssten wir nichts von Heldentaten
Ich will viel sagen und die Gespräche werden lang sein
Ich wollte über ihnen stehen, prinzipiell auf meine eigene Art
Erfolg und Gerechtigkeit sind sehr feine Konzepte
Niemand wird uns retten, indem er einen Zauberstab oder einen Stab schwingt

Mir ist scheißegal, welchen Status du hast
Ich habe schon lange keinen Vibe mehr von diesen Aufnahmen gefangen
Schwarz-weiße Farben, ich brauche Konfetti
Alle lächeln ständig, was soll das, verarscht ihr mich?
Das Leben ist eine Strecke wie auf dem Fahrrad in diesem Gravity
Ich drehe millionenfach am Tag meine Misserfolge durch
Und weißt du was, mich rettet der Glaube an das Ewige
Und wenn alles untergeht, dann muss es wohl so sein
Denn wenn es die Ewigkeit gibt, dann komme ich am Ziel an
Das ist alles völliger Scheiß und es tut mir jetzt leid um die Musik
Ein Haufen dummer Arschlöcher sucht einen Platz nur wegen des Geldes
Ich steige selbst in die Scheiße, als ob ich auch in den Mülleimer will
Mich selbst lebendig auffressend für diese Heuchelei
Aber das sind alles Gespräche für die Schwachen
Die Stimme im Kopf, sie ist nicht allein, sie schreien im Chor
Sie sagen, du wirst nicht wieder aufstehen
Die Wände des Studios sind wie Fesseln, drinnen Schmerz und Kälte
Aber, abgesehen von den Witzen, das ist Tanzen mit meinem Schmerz zu Hause