Покой - SERPANTIN перевод на немецкий

Покой

Мне нужны деньги сегодня, что б больше не париться за завтра
Остаться собой, но не сцаться узнать себя - для меня главная правда
Всё слишком изменчиво, так заебался держаться за старые принципы
Вдруг я опять потеряю людей, но щас поебать уже в принципе
Мне так нужны деньги сегодня, что б больше не париться за завтра
Вижу твоё фото в инсте, эй, бэй, ты красивая, я б тебя трахнул
Эй, бро, fuck off, любовь нахуй
Ты знаешь, я всегда один, мой главный союзник - бесчувственный покой

Это ебучее чувство, я всегда могу всё, но мне нихуя не нужно
Любовь и дружба мне стали чужды
Когда говорит моё сердце - я молчу
Я ничего не хочу искать, но я постоянно, постоянно ищу себя
Но кто же я, без этих слов
А может всё это окажется зря, но у меня выбора нету
Ещё один день, пусть всё горит синим пламенем
Знаю, что завтра я стану свободней
Мы с тобой снова увидимся завтра, но мне нужны деньги сегодня

Мне нужны деньги сегодня, что б больше не париться за завтра
Остаться собой, но не сцаться узнать себя - для меня главная правда
Всё слишком изменчиво, так заебался держаться за старые принципы
Вдруг я опять потеряю людей, но щас поебать уже в принципе
Мне так нужны деньги сегодня, что б больше не париться за завтра
Вижу твоё фото в инсте, эй, бэй, ты красивая, я б тебя трахнул
Эй, бро, fuck off, любовь нахуй
Ты знаешь, я всегда один, мой главный союзник - бесчувственный покой

Ruhe

Ich brauche heute Geld, damit ich mir morgen keine Sorgen mehr mache
Ich selbst bleiben, aber keine Angst haben, mich selbst zu erkennen - das ist für mich die wichtigste Wahrheit
Alles ist zu vergänglich, ich hab's so satt, an alten Prinzipien festzuhalten
Vielleicht verliere ich wieder Leute, aber im Grunde ist es mir jetzt scheißegal
Ich brauche heute so dringend Geld, damit ich mir morgen keine Sorgen mehr mache
Sehe dein Foto auf Insta, hey Baby, du bist schön, ich würde dich ficken
Hey Bro, fuck off, scheiß auf die Liebe
Du weißt, ich bin immer allein, mein wichtigster Verbündeter ist die gefühllose Ruhe

Dieses verdammte Gefühl, ich kann immer alles, aber ich brauche einen Scheißdreck
Liebe und Freundschaft sind mir fremd geworden
Wenn mein Herz spricht - schweige ich
Ich will nichts suchen, aber ich suche ständig, ständig nach mir selbst
Aber wer bin ich, ohne diese Worte
Vielleicht war das alles umsonst, aber ich habe keine Wahl
Noch ein Tag, soll alles zur Hölle fahren
Ich weiß, dass ich morgen freier sein werde
Wir sehen uns morgen wieder, aber ich brauche das Geld heute

Ich brauche heute Geld, damit ich mir morgen keine Sorgen mehr mache
Ich selbst bleiben, aber keine Angst haben, mich selbst zu erkennen - das ist für mich die wichtigste Wahrheit
Alles ist zu vergänglich, ich hab's so satt, an alten Prinzipien festzuhalten
Vielleicht verliere ich wieder Leute, aber im Grunde ist es mir jetzt scheißegal
Ich brauche heute so dringend Geld, damit ich mir morgen keine Sorgen mehr mache
Sehe dein Foto auf Insta, hey Baby, du bist schön, ich würde dich ficken
Hey Bro, fuck off, scheiß auf die Liebe
Du weißt, ich bin immer allein, mein wichtigster Verbündeter ist die gefühllose Ruhe