Текст и перевод песни SERVED feat. Julie Bjerre - Tilbake Til Oss

Tilbake Til Oss

Alt jeg sa til deg, da du gikk din vei
Vi har ingen å bebreide enn oss selv
Og nå står jeg her, foran din leilighet
Og ber ditt hjerte ikke helt har sagt farvell

Husker du den første gang vi så hverandre
Kan vi gå tilbake til den gang
Husker du hvordan det hele var så lett
Baby, kan vi gå tilbake?
Kan vi gå tilbake?

Tilbake til oss
Tilbake til oss (ej)
Kan vi dra tilbake?
Kan vi dra tilbake?

Vi kan besjette inn
Og lyset mørkner opp
Jeg kan merke
Jeg kan merke oss igjen
Og de tomme ord
Betyr nå ingenting
Vi starter forfra og began vi gir oss selv

Husker du den første gang vi så hverandre
Kan vi gå tilbake til den gang?
Husker du hvordan det hele var så lett
Baby, kan vi gå tilbake?
Kan vi gå tilbake?

Tilbake til oss (ej)
Tilbake til oss
Kan vi dra tilbake?

Vi minnes at vi husker så vi kan komme frem, yeah
Tag et skridt tilbage, så vi kan komme frem

Tilbake til oss (ej)
Tilbake til oss (tilbake)
Kan vi dra tilbake? (tilbake)
Kan vi dra tilbake?
Tilbake til oss (tilbake til oss)
Tilbake til oss (ej)
Kan vi dra tilbake? (ej)
Kan vi dra tilbake?

Back To Us

All I said to you when you walked away
We had nobody to blame but ourselves
And now I'm standing here outside your flat
And praying your heart hasn't said goodbye for good

Do you remember the first time we laid eyes on each other
Can we go back to the way it was then
Do you remember how it all used to be so easy
Baby, can we go back?
Can we go back?

Back to us
Back to us (huh)
Can we go back?
Can we go back?

We can light the fire
And light up the dark
I can feel it
I can feel us again
And the empty words
Don't mean a thing now
We'll start over and give ourselves another chance

Do you remember the first time we laid eyes on each other
Can we go back to the way it was then
Do you remember how it all used to be so easy
Baby, can we go back?
Can we go back?

Back to us (huh)
Back to us
Can we go back?

We recall to remember so we can go ahead, yeah
Take a step back so we can move forward

Back to us (huh)
Back to us (back)
Can we go back? (back)
Can we go back?
Back to us (back to us)
Back to us (huh)
Can we go back? (huh)
Can we go back?