Текст и перевод песни SES - Bótanlle Leña

Bótanlle Leña

Porque non saio de madrugada.
Porque non saio de madrugada,
Dinme que a lúa me ten atada,
Dinme que a lúa me ten atada.

Porque me dispo na súa escena,
Porque me dispo na súa escena,
Dinme que a ela lle fago a pena,
Dinme que a ela lle fago a pena

E que veña ou vaia,
Que vaia ou veña
Se me subo ao carro,
Bótanlle leña

Porque non mudan os meus andares,
Porque non mudan os meus anadres,
Dinme que non arrastro pesar-e,
Dinme que non arrastro pesar-e.

Porque caín e seguín andando,
Porque caín e seguín andando,
Andan os míseros murmurando,
Andan os míseros murmurando

E que veña ou vaia,
Que vaia ou veña
Se me subo ao carro,
Bótanlle leña

Porque sorrío diante das balas,
Porque sorrío diante das balas,
Dinme que me gusta disparalas.

Porque non quixen ser unha escrava,
Quitoume a súa man quen ma daba,
Quitoume a súa man quen ma daba

E que veña ou vaia,
Que vaia ou veña
Se me subo ao carro,
Bótanlle leña

E que veña ou vaia,
Que vaia ou veña
Se me subo ao carro,
Bótanlle leña

Se me subo ao carro,
Bótanlle leña.

Поддай огня

Почему я не гуляю до рассвета.
Почему я не гуляю до рассвета,
Говорят, что луна держит меня в плену,
Говорят, что луна держит меня в плену.

Почему я появляюсь на её сцене,
Почему я появляюсь на её сцене,
Говорят, что я вызываю у неё жалость,
Говорят, что я вызываю у неё жалость.

И что бы ни случилось,
Что бы ни случилось,
Если я сяду в повозку,
Поддай огня.

Почему не меняется моя походка,
Почему не меняется моя походка,
Говорят, что я не несу на себе тяжести,
Говорят, что я не несу на себе тяжести.

Потому что я упала и продолжила идти,
Потому что я упала и продолжила идти,
Жалкие людишки шепчутся,
Жалкие людишки шепчутся.

И что бы ни случилось,
Что бы ни случилось,
Если я сяду в повозку,
Поддай огня.

Потому что я улыбаюсь перед лицом пуль,
Потому что я улыбаюсь перед лицом пуль,
Говорят, что мне нравится стрелять.

Потому что я не хотела быть рабой,
Тот, кто дал мне свою руку, забрал её,
Тот, кто дал мне свою руку, забрал её.

И что бы ни случилось,
Что бы ни случилось,
Если я сяду в повозку,
Поддай огня.

И что бы ни случилось,
Что бы ни случилось,
Если я сяду в повозку,
Поддай огня.

Если я сяду в повозку,
Поддай огня.