Humanamente - SES перевод на английский

Humanamente

A cera anque fai o lume
Ponse lonxe do calor.
A cera anque fai o lume
Ponse lonxe do calor.
E o amor cando é celoso
Canto máis lonxe mellor.
E o amor cando é celoso
Canto máis lonxe mellor.
Aínda que se pon e nace
O sol sempre está no ceo.
Aínda que se pon e nace
O sol sempre está no ceo.
Aínda que os teus ollos marchen
Sempre están dentro dos meus.
Aínda que os teus ollos marchen
Sempre están dentro dos meus.
Eu nacín onde nacín
E teño orgullo e máis ben.
Eu nacín onde nacín
E teño orgullo e máis ben.
Que non pode amar o alleo
Quen non estima o que ten.
Que non pode amar o alleo
Quen non estima o que ten.
Que pertinente, que pertinente.
Andar pola vida humanamente.
O amor cando é verdade
Non pode amargar a vida.
O amor cando é verdade
Non pode amargar a vida.
Non ten que pagar a pena
Ten que pagar a alegría.
Non ten que pagar a pena
Ten que pagar a alegría.
Que pertinente, que pertinente.
Andar pola vida humanamente.
A miña voz é pequena
Unha soa e non moi forte.
A miña voz é pequena
Unha soa e non moi forte.
Pero a voz que berra honesta
Non a borra nen a morte.
Pero a voz que berra honesta
Non a borra nen a morte.
Que pertinente, que pertinente.
Andar pola vida humanamente.
Que pertinente, que pertinente.
Andar pola vida humanamente.
(Que pertinente, que pertinente andar pola vida humanamente)x4

Prendelle lume
Que te corre polas veas
O sangue quente.
E non podemos perder
Perder a semente.
(Que pertinente, que pertinente
Andar pola vida humanamente)
E humildemente.
(E andar pola vida humanamente)
E abertamente.
(E andar pola vida humanamente)
E críticamente.
(E andar pola vida humanamente)
Pero muy limpamente.
(E andar pola vida humanamente)
E hoxe e sempre.
Como di.
Pero que pertinente
Que pertinente
(Andar pola vida humanamente).

Humanamente

Although the wax makes the flame
Keep it away from the heat.
Although the wax makes the flame
Keep it away from the heat.
And love when it is jealous
The farther the better.
And love when it is jealous
The farther the better.
Although it sets and rises
The sun is always in the sky.
Although it sets and rises
The sun is always in the sky.
Although your eyes leave
They are always in mine.
Although your eyes leave
They are always in mine.
I was born where I was born
And I am proud and happy.
I was born where I was born
And I am proud and happy.
He who does not value what he has
Cannot love the foreign.
He who does not value what he has
Cannot love the foreign.
How pertinent, how pertinent.
To walk through life humanely.
Love when it is true
Cannot embitter life.
Love when it is true
Cannot embitter life.
It must not pay the penalty
It must pay joy.
It must not pay the penalty
It must pay joy.
How pertinent, how pertinent.
To walk through life humanely.
My voice is small
Just one and not very strong.
My voice is small
Just one and not very strong.
But the voice that cries out honestly
Is not erased by death.
But the voice that cries out honestly
Is not erased by death.
How pertinent, how pertinent.
To walk through life humanely.
How pertinent, how pertinent.
To walk through life humanely.
(How pertinent, how pertinent to walk through life humanely)x4

Light it
What runs through your veins
The warm blood.
And we can't lose
Lose the seed.
(How pertinent, how pertinent
To walk through life humanely)
And humbly.
(And to walk through life humanely)
And openly.
(And to walk through life humanely)
And critically.
(And to walk through life humanely)
But very cleanly.
(And to walk through life humanely)
And today and always.
As it says.
But how pertinent
How pertinent
(To walk through life humanely).