Muller - SES перевод на немецкий

Muller

Muller, fartura de loita,
Qué che hei decir eu, muller,
Se ti es coma a terra nosa,
E a terra coma ti é?

Ai muller, cántas noitiñas
Te deitaches coa tristura,
E o vento, aínda che traía
As novas dos que marmuran?

Bota carne no pote, Marianiña,
Bota carne no pote, Marianá,

Deixeivos entrambas soas
Anque convosco eu quedei
Baleira está a terra,
Ti sementada abofé.

E o vento dicía
"Pronto hei de volver
Para tirar a fame,
Para poder comer.

Mann

Mann, Fülle des Kampfes,
Was soll ich dir sagen, Mann,
Wenn du wie unsere Erde bist,
Und die Erde wie du ist?

Ach Mann, wie viele Nächte
Hast du dich mit der Traurigkeit hingelegt,
Und der Wind, brachte er dir noch
Die Nachrichten derer, die murmeln?

Leg Fleisch in den Topf,
Leg Fleisch in den Topf dann,

Ich ließ euch beide allein
Obwohl ich bei euch blieb
Leer ist die Erde,
Du bist wahrlich standhaft.

Und der Wind sagte
"Bald werde ich zurückkehren
Um den Hunger zu stillen,
Um essen zu können."